Haley E C, Kassell N F, Apperson-Hansen C, Maile M H, Alves W M
Department of Neurological Surgery, University of Virginia Health Sciences Center, Charlottesville, USA.
J Neurosurg. 1997 Mar;86(3):467-74. doi: 10.3171/jns.1997.86.3.0467.
To test the safety and efficacy of tirilazad mesylate, a nonglucocorticoid 21-aminosteroid, in improving the outcome of patients with aneurysmal subarachnoid hemorrhage (SAH), 902 patients were enrolled in a prospective randomized, double-blind, vehicle-controlled trial at 54 North American neurosurgical centers. Five patients were excluded prior to receiving any study drug. Of 897 patients who received at least one dose of study medication, 300 received a placebo containing a citrate vehicle, 298 received 2 mg/kg per day tirilazad, and 299 received 6 mg/kg per day tirilazad, all administered intravenously beginning within 48 hours of the SAH and continuing through 10 days posthemorrhage. All patients were also treated with orally administered nimodipine. At 3 months post-SAH, there were no significant differences (p < 0.025) among the groups with regard to mortality rate, favorable outcome on the Glasgow Outcome Scale, or employment status. During the first 14 days after the SAH, there were no significant differences among the groups in the incidence or severity of clinically symptomatic or angiographically identifiable cerebral vasospasm. Mortality data stratified by gender and neurological grade on admission (assessed according to a modified World Federation of Neurological Surgeons scale) demonstrated that the men with Grades IV to V had a 33% mortality rate in the vehicle group, 52% in the 2 mg/kg per day tirilazad group (p = 0.29), and 5% in the 6 mg/kg per day tirilazad group (p = 0.03). Tirilazad was well tolerated at both dose levels. Tirilazad mesylate at dosage levels of up to 6 mg/kg per day for 8 to 10 days following SAH did not improve the overall outcome in patients with aneurysmal SAH in this trial. The differences in the efficacy of tirilazad in this trial and a previously reported trial in Europe, Australia, and New Zealand, in which dosage levels of tirilazad of 6 mg/kg per day reduced mortality rates and increased good recovery, may be a result of differences in admission characteristics of the patients and/or differences in management protocols, including the use of anticonvulsant medications.
为了测试甲磺替拉扎特(一种非糖皮质激素21 -氨基类固醇)在改善动脉瘤性蛛网膜下腔出血(SAH)患者预后方面的安全性和有效性,902例患者在北美54个神经外科中心参加了一项前瞻性随机、双盲、安慰剂对照试验。5例患者在接受任何研究药物之前被排除。在897例接受至少一剂研究药物的患者中,300例接受含柠檬酸盐赋形剂的安慰剂,298例接受每日2mg/kg的甲磺替拉扎特,299例接受每日6mg/kg的甲磺替拉扎特,所有药物均在SAH后48小时内开始静脉给药,并持续至出血后10天。所有患者还接受口服尼莫地平治疗。SAH后3个月,各治疗组在死亡率、格拉斯哥预后量表评估的良好预后或就业状况方面无显著差异(p < 0.025)。在SAH后的前14天内,各治疗组在临床症状性或血管造影可识别的脑血管痉挛的发生率或严重程度方面无显著差异。根据性别和入院时神经学分级(根据改良的世界神经外科医师联合会量表评估)分层的死亡率数据显示,IV至V级男性患者在安慰剂组的死亡率为33%,在每日2mg/kg甲磺替拉扎特组为52%(p = 0.29),在每日6mg/kg甲磺替拉扎特组为5%(p = 0.03)。两个剂量水平的甲磺替拉扎特耐受性均良好。在本试验中,SAH后给予剂量高达每日6mg/kg的甲磺替拉扎特8至10天,并未改善动脉瘤性SAH患者的总体预后。本试验中甲磺替拉扎特的疗效与先前在欧洲、澳大利亚和新西兰报道的试验存在差异,在先前的试验中,每日6mg/kg的甲磺替拉扎特剂量可降低死亡率并提高良好恢复率,这可能是由于患者入院特征的差异和/或管理方案的差异,包括抗惊厥药物的使用。