George F W
Department of Internal Medicine, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas 75235-8857, USA.
Endocrinology. 1997 Mar;138(3):871-7. doi: 10.1210/endo.138.3.5009.
Previous work has clearly demonstrated that inhibition of 5 alpha-dihydrotestosterone (DHT) formation in vivo is not as effective as total androgen ablation (castration) in causing involution of the prostate. It is likely that this is due to the fact that testosterone is partially effective in maintaining androgen action. To provide insight into this observation, the androgenic metabolites of testosterone, androstenedione, and 5 alpha-DHT, were measured in prostate tissue and in blood of 5 alpha-reductase inhibitor (finasteride)-treated adult male rats. Finasteride treatment caused a significant decrease in prostatic DHT levels and a profound increase in prostatic testosterone and androstenedione levels. Similarly, circulating DHT levels were decreased in finasteride-treated rats (0.02 ng/ml compared with 0.05 ng/ml seen in control rats); and circulating androstenedione and testosterone levels were significantly elevated in finasteride-treated animals compared with controls. The in vitro effects of finasteride were assessed on the metabolism of [3H]testosterone in a tissue-slice assays. In the prostate, the inhibition of 5 alpha-reductase activity resulted not only in the decreased formation of 5 alpha-reduced metabolites (primarily DHT and 5 alpha-androstanedione), but also an increase in the 17-oxo metabolite androstenedione. In contrast, the tissues derived from the embryonic wolffian duct (seminal vesicle and epididymis) formed relatively low amounts of 17-keto steroids. Because DHT is a high affinity ligand for the androgen receptor and androstenedione shows very little, if any, affinity for the receptor, these studies suggest that 5 alpha-reduction of testosterone may be a mechanism to amplify androgen action in urogenital tissues such as the prostate by preventing catabolism of testosterone to the inactive androgen, androstenedione, at the site of hormone action.
先前的研究已清楚表明,体内抑制5α - 双氢睾酮(DHT)的形成在促使前列腺退化方面不如完全雄激素去除(去势)有效。这可能是由于睾酮在维持雄激素作用方面有部分功效。为深入了解这一现象,在5α - 还原酶抑制剂(非那雄胺)处理的成年雄性大鼠的前列腺组织和血液中,对睾酮、雄烯二酮及5α - DHT的雄激素代谢产物进行了测定。非那雄胺处理导致前列腺DHT水平显著降低,而前列腺睾酮和雄烯二酮水平大幅升高。同样,非那雄胺处理的大鼠循环DHT水平降低(0.02 ng/ml,而对照大鼠为0.05 ng/ml);与对照相比,非那雄胺处理的动物循环雄烯二酮和睾酮水平显著升高。在组织切片试验中评估了非那雄胺对[3H]睾酮代谢的体外作用。在前列腺中,5α - 还原酶活性的抑制不仅导致5α - 还原代谢产物(主要是DHT和5α - 雄烷二酮)形成减少,还导致17 - 氧代代谢产物雄烯二酮增加。相比之下,源自胚胎中肾管的组织(精囊和附睾)形成的17 - 酮类固醇量相对较少。由于DHT是雄激素受体的高亲和力配体,而雄烯二酮对该受体的亲和力极小(如果有的话),这些研究表明,睾酮的5α - 还原可能是一种机制,通过在激素作用部位防止睾酮分解为无活性的雄激素雄烯二酮,从而放大泌尿生殖组织(如前列腺)中的雄激素作用。