Lambotte L, Saliez A, Triest S, Maiter D, Baranski A, Barker A, Li B
Laboratory of Experimental Surgery, University of Louvain Medical School, Brussels, Belgium.
Hepatology. 1997 Mar;25(3):607-12. doi: 10.1002/hep.510250319.
Epidermal growth factor (EGF), a mitogen in vitro for hepatocytes, produces in various cell lines changes similar to those observed very rapidly in hepatocytes after partial hepatectomy (PH). These changes include ion movements, membrane hyperpolarization and proto-oncogene expression. A stimulatory effect of EGF on liver regeneration can therefore tentatively be associated with the events occurring within the first 3 hours after a PH, sometimes referred to as the "priming phase." To assess this hypothesis, we examined in Wistar rats the effect of EGF deprivation produced by sialoadenectomy (SX) performed before or after a PH of 70%. SX at the time of PH significantly decreased the 3H-thymidine uptake in the DNA 24 hours later (147 +/- 14 DPM per microgram of DNA, mean +/- SE) compared with a simple PH (322 +/- 16; P < .01), but also compared with results obtained when PH is combined with a sham sialoadenectomy (SSX) or in rats pair-fed with the sialoadenectomized rats. This incomplete inhibition was confirmed by a decreased rise in thymidine kinase (TK) activity and by reduced proliferating cell nuclear antigen (PCNA) labeling and mitotic indices 30 hours after PH. By contrast, SX did not inhibit the early expression of c-jun and c-fos, or of c-myc, 30 or 120 minutes after PH, respectively. A reduction of DNA synthesis was also obtained when SX was performed 3 hours after PH (127 +/- 15 DPM per microgram of DNA vs. 350 +/- 21 in SSX; P < .001) but not when SX was delayed until the 6th or the 17th hour after PH. It was sufficient to administer EGF (40 microg) from the third to the ninth hour to correct the reduction of [3H]thymidine uptake in rats sialoadenectomized before PH. These results indicate that the diminished EGF availability following SX decreases or at least delays liver regeneration, and that the effect of EGF on liver regeneration does not seem related to the early changes of proto-oncogene expression, but rather to events occuring later, at the time of reported internalization and binding of EGF to its nuclear receptors.
表皮生长因子(EGF)是一种体外肝细胞促分裂原,可使多种细胞系发生变化,这些变化与部分肝切除(PH)后肝细胞中迅速观察到的变化相似。这些变化包括离子运动、膜超极化和原癌基因表达。因此,EGF对肝再生的刺激作用可能与PH后最初3小时内发生的事件有关,有时被称为“启动阶段”。为了评估这一假设,我们在Wistar大鼠中研究了在70%肝切除之前或之后进行唾液腺切除(SX)所产生的EGF缺乏的影响。与单纯肝切除(24小时后每微克DNA的3H-胸腺嘧啶摄取量为322±16 DPM,平均值±标准误)相比,肝切除时进行SX显著降低了24小时后DNA中的3H-胸腺嘧啶摄取量(每微克DNA为147±14 DPM),但与肝切除联合假唾液腺切除(SSX)或与唾液腺切除大鼠配对喂养的大鼠所获得的结果相比也降低了。这种不完全抑制通过PH后30小时胸苷激酶(TK)活性的升高降低、增殖细胞核抗原(PCNA)标记和有丝分裂指数的降低得到证实。相比之下,SX并没有分别抑制PH后30分钟或120分钟时c-jun、c-fos或c-myc的早期表达。当在PH后3小时进行SX时也获得了DNA合成的减少(每微克DNA为127±15 DPM,而SSX中为350±21;P<0.001),但当SX延迟到PH后第6小时或第17小时时则没有。在PH前进行唾液腺切除的大鼠中,从第3小时到第9小时给予EGF(40微克)足以纠正[3H]胸腺嘧啶摄取的减少。这些结果表明,SX后EGF可用性的降低会降低或至少延迟肝再生,并且EGF对肝再生的作用似乎与原癌基因表达的早期变化无关,而是与后来发生的事件有关,即在报道的EGF内化并与其核受体结合时发生的事件。