Rubello D, Gasparoni P, Rota G, Borsato N, Zanco P, Chierichetti F, Ferlin G
Nuclear Medicine Service, Hospital of Castelfranco Veneto (Treviso), Italy.
Q J Nucl Med. 1996 Dec;40(4):359-64.
Asymptomatic chronic thyroiditis (ACT) is a variant of the autoimmune thyroiditis characterized by the presence of circulating anti-thyroid antibodies and the absence of palpable goiter. Thyroid function can be normal but a considerable percentage of ACT patients tend to develop subclinical hypothyroidism over time and thus periodical controls of thyroid hormones and TSH levels are needed. At present, useful parameters for predicting the functional outcome of ACT patients are lacking. To investigate this aspect, we evaluated 57 consecutive ACT patients (51 females, 6 males, aged 22-56 years) by means of thyroid 99mTc-pertechnetate scintigraphy and echography, and by measuring the serum level of anti-peroxidase antibodies (TPOAbs), FT4, T3 and TSH. At first observation, 30 patients were euthyroid whereas 27 had subclinical hypothyroidism. No patient had been previously treated with thyroid hormones. Thyroid scan showed a normal pattern or a diffuse and mild irregular uptake, without differences between euthyroid and subclinical hypothyroid patients. TPOAb levels tend to be higher in patients with subclinical hypothyroidism in comparison to the euthyroid patients (5893 +/- 1423 and 3943 +/- 912 UI/mL, respectively) but the difference was not statistically significant by using Student's "t"-test. Echography showed a normal pattern in 14 patients, while a diffuse hypoechoic pattern in the other cases, mild in 12, moderate in 19 and marked in 12, was found. A significantly higher prevalence of subclinical hypothyroidism was observed in the group of patients with a moderate or marked hypoechoic pattern in comparison to the group with a normo-echoic or mild hypoechoic pattern (70.4% versus 23.0%, Fisher's exact test p = 0.00003). Furthermore, the 3 patients who developed thyroid failure during a one-year follow-up also presented a moderate or marked hypoechoic pattern. Our data suggest that the echo-pattern can be a useful predictor of thyroid failure in ACT patients and thus the echographic evaluation should be included in the diagnostic protocol of these patients.
无症状慢性甲状腺炎(ACT)是自身免疫性甲状腺炎的一种变体,其特征为存在循环抗甲状腺抗体且无可触及的甲状腺肿。甲状腺功能可能正常,但相当比例的ACT患者随着时间推移往往会发展为亚临床甲状腺功能减退,因此需要定期检查甲状腺激素和促甲状腺激素(TSH)水平。目前,缺乏预测ACT患者功能转归的有用参数。为了研究这一方面,我们通过甲状腺99m锝-高锝酸盐闪烁扫描和超声检查,并测量抗过氧化物酶抗体(TPOAbs)、游离甲状腺素(FT4)、三碘甲状腺原氨酸(T3)和TSH的血清水平,对57例连续的ACT患者(51例女性,6例男性,年龄22 - 56岁)进行了评估。初次观察时,30例患者甲状腺功能正常,而27例有亚临床甲状腺功能减退。此前没有患者接受过甲状腺激素治疗。甲状腺扫描显示正常模式或弥漫性轻度不规则摄取,甲状腺功能正常和亚临床甲状腺功能减退患者之间无差异。与甲状腺功能正常的患者相比,亚临床甲状腺功能减退患者的TPOAb水平往往更高(分别为5893±1423和3943±912 UI/mL),但采用学生t检验时差异无统计学意义。超声检查显示14例患者模式正常,而在其他病例中发现弥漫性低回声模式,12例为轻度,19例为中度,12例为重度。与正常回声或轻度低回声模式组相比,中度或重度低回声模式组中亚临床甲状腺功能减退的患病率显著更高(70.4%对23.0%,Fisher精确检验p = 0.00003)。此外,在一年随访期间发生甲状腺功能衰竭的3例患者也呈现中度或重度低回声模式。我们的数据表明,回声模式可能是ACT患者甲状腺功能衰竭的有用预测指标,因此超声评估应纳入这些患者的诊断方案。