Pensala O, Niskanen A, Lahtinen S
Nord Vet Med. 1977 Jul-Aug;29(7-8):347-55.
An examination was made of 1050 lots of nuts and nut products, totalling 4.7 million kg, imported to Finland in the years 1974-1976. Of these, 44 lots (4.2%) were found to contain aflatoxin. The highest percentage of aflatoxin-containing lots, was observed in the case of sliced and crushed peanuts (29.4%). Of the positive samples, 20.5% contained 101-500 microgram aflatoxin per kg, 52.3% contained 6-100 microgram/kg and 20.5% contained less than or equal to 5 microgram/kg. Rest of the samples (6.7%) contained aflatoxin 501 microgram/kg or more. The most commonly detected toxin types were B1 and B2. The proportion of aflatoxin-containing lots showed a slight decrease during the 3-year research period. On the basis of the research results and the sampling plan used, and bearing in mind the acceptable quality level (AQL: 5 microgram/kg) employed in Finland, the reliability of approval and rejection decisions was discussed from the point of view of both the producer's and the consumer's risk.
对1974年至1976年期间进口到芬兰的1050批坚果和坚果制品进行了检查,总量达470万千克。其中,44批(4.2%)被发现含有黄曲霉毒素。在切片花生和碎花生中,含黄曲霉毒素批次的比例最高(29.4%)。在阳性样本中,20.5%的样本每千克含有101 - 500微克黄曲霉毒素,52.3%的样本含有6 - 100微克/千克,20.5%的样本含有小于或等于5微克/千克。其余样本(6.7%)含有501微克/千克或更多的黄曲霉毒素。最常检测到的毒素类型是B1和B2。在为期3年的研究期间,含黄曲霉毒素批次的比例略有下降。根据研究结果和所采用的抽样计划,并考虑到芬兰采用的可接受质量水平(AQL:5微克/千克),从生产者风险和消费者风险的角度讨论了批准和拒收决定的可靠性。