Suppr超能文献

肾移植患者丙型肝炎病毒抗体的流行情况及其与肝脏疾病的相关性

Prevalence of antibodies to hepatitis C virus and correlation with liver disease in renal transplant patients.

作者信息

Rostaing L, Izopet J, Cisterne J M, Icart J, Chabannier M H, Panicali H, Durand D

机构信息

Department of Nephrology-Transplant Unit, Toulouse University Hospital, France.

出版信息

Am J Nephrol. 1997;17(1):46-52. doi: 10.1159/000169071.

Abstract

We studied the prevalence of hepatitis C virus (HCV) infection in 350 renal transplant (RT) patients with a functioning graft. The determination of HCV infection was based upon second-generation ELISA tests (ELISA-2, Abbott) confirmed by second-generation RIBA tests (RIBA-2, Chiron), including the proteins C22-3, C100-3, C33-C and 5-11. Three hundred and sixteen of these RT patients were on ciclosporin A (CsA) therapy with or without steroids (CS) and azathioprine (AZA); 34 received conventional immunosuppression. Eighty-seven RT patients were found to be HCV-positive (2.5%) when assessed by ELISA-2 tests; RIBA-2 was positive in 61 cases and 'indeterminate' in 26. Most of the HCV-positive patients had antibodies against C22-3 (94%), whereas antibodies against nonstructural antigens (C100-3, C33-C) were observed in 18 and 70% of cases, respectively. More than 88% of the HCV-positive patients were already HCV-positive before renal transplantation. Risk factors of developing HCV infection included: (i) the time on dialysis; (ii) the number of blood transufsions before transplantation, and (iii) the number of previous graft(s). There were significantly more HCV-positive patients among those on conventional immunosuppressive therapy (16 of 39) than among those on CsA (71 of 311; p < 0.02). Of those who where HCV-positive before transplantation, and for whom liver enzyme (LE) results were available (n = 68), 40 had either a normal or a transient increase in alanine aminotransferase (ALT) levels at that time, whereas 28 had a chronic increase in serum ALT +/- gamma-glutamyltranspeptidase levels. After transplantation, there was biochemical evidence of chronic liver disease in 33 patients (48.5%). Interestingly, 41 and 64% of those with respectively normal and increased LEs before transplantation presented with a biochemical chronic liver disease after RT. Surprisingly, 36% of those with a pretransplantation increase in ALT had normalized aminotransferase after transplantation. The daily doses of AZA, CS (i.e. prednisolone) were not statistically different between HCV-positive RT patients on conventional therapy (group A) and those on CsA (group B). Moreover, within each group, the daily doses of AZA, CS or CsA were not statistically different between those with a chronic increase in LEs and those with normal LEs. The percentage of HCV-positive RT patients with chronic abnormal LEs was not different between groups A and B. Surprisingly, the patients who were treated at least once for acute rejection with methylprednisolone pulses had a significantly lower incidence of chronic increases in LEs. Nine patients seroconverted for HCV after transplantation: 6 experienced a chronic increase in LEs. Finally, 7 of 87 patients were coinfected by HBV, all of them had a chronic increase in LEs. These results emphasize the fact that ALT alone cannot be used as a surrogate marker for chronic HCV infection in transplantation patients, thus a liver biopsy is required before and a few years after RT to assess liver damage in this population.

摘要

我们研究了350例移植肾功能正常的肾移植(RT)患者中丙型肝炎病毒(HCV)感染的患病率。HCV感染的判定基于经第二代重组免疫印迹分析(RIBA-2,Chiron公司)确认的第二代酶联免疫吸附试验(ELISA-2,雅培公司),检测蛋白包括C22-3、C100-3、C33-C和5-11。其中316例RT患者接受环孢素A(CsA)治疗,联合或不联合使用类固醇(CS)和硫唑嘌呤(AZA);34例接受传统免疫抑制治疗。经ELISA-2检测,87例RT患者HCV呈阳性(2.5%);RIBA-2检测61例呈阳性,26例“不确定”。大多数HCV阳性患者有抗C22-3抗体(94%),而分别有18%和70%的病例有抗非结构抗原(C100-3、C33-C)抗体。超过88%的HCV阳性患者在肾移植前就已感染HCV。发生HCV感染的危险因素包括:(i)透析时间;(ii)移植前输血次数;(iii)既往移植次数。接受传统免疫抑制治疗的患者(39例中的16例)中HCV阳性患者明显多于接受CsA治疗的患者(311例中的71例;p<0.02)。在移植前HCV呈阳性且有肝酶(LE)检测结果的患者中(n = 68),40例当时丙氨酸转氨酶(ALT)水平正常或短暂升高,而28例血清ALT和/或γ-谷氨酰转肽酶水平呈慢性升高。移植后,33例患者(48.5%)有慢性肝病的生化证据。有趣的是,移植前LE正常和升高的患者中,分别有41%和64%在肾移植后出现生化性慢性肝病。令人惊讶的是,移植前ALT升高的患者中有36%移植后转氨酶恢复正常。在接受传统治疗的HCV阳性RT患者(A组)和接受CsA治疗的患者(B组)中,AZA、CS(即泼尼松龙)的每日剂量无统计学差异。此外,在每组中,LE慢性升高的患者与LE正常的患者之间,AZA、CS或CsA的每日剂量也无统计学差异。A组和B组中LE慢性异常的HCV阳性RT患者百分比无差异。令人惊讶的是,至少接受过一次甲泼尼龙冲击治疗急性排斥反应的患者,LE慢性升高的发生率显著较低。9例患者移植后HCV血清学转换:6例LE呈慢性升高。最后,87例患者中有7例合并HBV感染,均有LE慢性升高。这些结果强调了一个事实,即单独的ALT不能用作移植患者慢性HCV感染的替代标志物,因此在肾移植前后几年都需要进行肝活检,以评估该人群的肝损伤情况。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验