Motarjemi Y, Nout M J
Food Safety, World Health Organization, Geneva, Switzerland.
Bull World Health Organ. 1996;74(6):553-9.
An assessment of the food-safety and nutritional aspects of lactic acid fermentation for the preparation of weaning food at the household level was carried out during a Joint FAO/WHO Workshop held in Pretoria, South Africa, in December 1995. In particular, lactic acid fermentation was evaluated as a part of food preparation processes involving other operations such as soaking, cooking, and the germination of cereal grains. The use of germinated cereals is of particular interest since they can be used to prepare semi-liquid porridges of high nutrient density. After reviewing the present state of knowledge concerning the antimicrobial effects of the lactic acid in fermented foods, and the nutritional benefits of fermentation and the use of germinated cereals, the Workshop made an inventory of gaps in current knowledge and priorities for further research. High priority areas for research include the following: the effect of lactic acid fermentation on viruses, parasites, certain bacteria, and mycotoxins; certain physiological and nutritional effects of the consumption of fermented foods; the characterization and optimization of fermentation processes and the development of appropriate fermentation starters; and risk mitigation using the Hazard Analysis Critical Control Point system, the health education of food handlers, and efforts to change the consumer perception of fermented foods.
1995年12月在南非比勒陀利亚举行的粮农组织/世卫组织联合研讨会上,对家庭层面制备断奶食品的乳酸发酵的食品安全和营养方面进行了评估。特别是,乳酸发酵被评估为食品制备过程的一部分,这些过程还涉及其他操作,如浸泡、烹饪和谷物发芽。发芽谷物的使用尤其令人关注,因为它们可用于制备高营养密度的半流质粥。在回顾了关于发酵食品中乳酸抗菌作用、发酵的营养益处以及发芽谷物使用的现有知识状况后,研讨会列出了当前知识方面的差距以及进一步研究的重点。研究的高度优先领域包括以下方面:乳酸发酵对病毒、寄生虫、某些细菌和霉菌毒素的影响;食用发酵食品的某些生理和营养作用;发酵过程的特性描述和优化以及合适发酵剂的开发;以及使用危害分析与关键控制点系统减轻风险、对食品处理人员进行健康教育以及努力改变消费者对发酵食品的认知。