Simonney N, Molina J M, Molimard M, Oksenhendler E, Lagrange P H
Service de Microbiologie, Hôpital Saint-Louis, Paris, France.
Eur J Clin Invest. 1997 Feb;27(2):128-34. doi: 10.1046/j.1365-2362.1997.800626.x.
An enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for IgG using three glycolipid antigens from Mycobacterium tuberculosis in 65 tuberculosis (TB) patients and 50 healthy control subjects was performed. The circulating immune complexes (CICs) were isolated by precipitation with polyethylene glycol 6000 (PEG). This method associated to ELISA measured the specific antibodies present in these CICs. PEG [optical density (OD) 280] was shown to be significantly elevated (P < 0.001) in tuberculous samples. The concentrations of IgG antibodies complexed to the three glycolipid antigens were shown to be higher in patient with tuberculosis than in normal control subjects (P < 0.001). No correlation was observed between levels of free and CIC-bound antibodies. These antibodies isolated from CICs were responsible for almost all of the false-negative serological results. However, great heterogeneity was noticed depending on the antigen used, showing a more positive ELISAs against DAT (77%) than against LOS (71%) or PGLTb1 (18.5%). No correlation was established between the presence of specific CIC-complexed IgG and the bacteriological load or the tuberculosis localization (pulmonary vs. extrapulmonary). The sensitivity of ELISA for CIC-complexed IgG to DAT and LOS was lower in HIV-infected TB patients. From these results, we conclude that detection of complexed IgG DAT and LOS glycolipid antigen will be useful as a complementary technique for the serodiagnosis of tuberculosis.
采用来自结核分枝杆菌的三种糖脂抗原,对65例结核病(TB)患者和50名健康对照者进行了IgG的酶联免疫吸附测定(ELISA)。通过用聚乙二醇6000(PEG)沉淀分离循环免疫复合物(CIC)。该方法与ELISA相结合,可检测这些CIC中存在的特异性抗体。结果显示,结核样本中PEG [光密度(OD)280]显著升高(P < 0.001)。与三种糖脂抗原结合的IgG抗体浓度在结核病患者中高于正常对照者(P < 0.001)。未观察到游离抗体水平与CIC结合抗体水平之间的相关性。从CIC中分离出的这些抗体几乎导致了所有的血清学假阴性结果。然而,根据所用抗原的不同,观察到很大的异质性,针对DAT的ELISA阳性率(77%)高于针对LOS(71%)或PGLTb1(18.5%)。特异性CIC结合IgG的存在与细菌载量或结核病定位(肺内 vs. 肺外)之间未建立相关性。在HIV感染的TB患者中,ELISA对CIC结合IgG检测DAT和LOS的敏感性较低。根据这些结果,我们得出结论,检测结合的IgG DAT和LOS糖脂抗原将作为结核病血清诊断的一种补充技术。