Pantic V S, Pantic S M
Institute of Physiology, Faculty of Medicine, University of Belgrade, Serbia, Yugoslavia.
Indian J Physiol Pharmacol. 1996 Apr;40(2):186-8.
Extraordinarily simple, inexpensive and easily available kymograph ink writing pen system for physiological and pharmacological recordings has been described. The writing part of the pen, consisting of a small porous fibrous writing rod to which a small spongy absorbing cylinder (as an ink container) is added, is attached to one end of a very light plastic strip of which opposite end is connected to a common mechanical lever. The function of the pen was investigated by recording spontaneous frog heart contractions in situ. The pen worked quite well and the recordings were reproducible. The pen can be interesting for researchers working in those physiology and pharmacology laboratories where more sophisticated recorders are not available, and is especially convenient for mass use in students' physiology and pharmacology labs, as alternative for smoked-drum kymograph method.
已介绍了一种极为简单、便宜且易于获取的用于生理和药理记录的记纹鼓墨水书写笔系统。笔的书写部分由一根小的多孔纤维书写杆组成,在其上添加了一个小的海绵状吸收筒(作为墨水容器),该书写部分连接到一条非常轻的塑料条的一端,塑料条的另一端连接到一个普通的机械杠杆。通过记录原位青蛙心脏的自发收缩来研究该笔的功能。该笔工作得相当好,记录结果具有可重复性。对于那些没有更精密记录仪的生理和药理实验室的研究人员来说,这种笔可能会很有吸引力,并且特别便于在学生的生理和药理实验室中大量使用,可作为烟熏鼓记纹鼓方法的替代方法。