London L, Bachmann O M
Department of Community Health, University of Cape Town.
S Afr Med J. 1997 Jan;87(1):31-6.
Inappropriate utilisation of hospital services for primary curative care aggravates inefficiencies and inadequacies in health care delivery. Identification of reasons for such malutilisation may assist the development of appropriate strategies for development of rationally organised primary and secondary care services that will provide improved quality of care.
Children under 6 years of age living in Khayelitsha.
To ascertain: (i) the proportion of visits made to Red Cross Children's Hospital (RXH) that could be more appropriately handled at primary care level; (ii) reasons for attendance at RXH, compared with attendance at a large community health centre (Site B day hospital) in Khayelitsha; (iii) predictors of inappropriate attendance at the teaching hospital for primary care problems.
A case-referent study design was used to compare children attending RXH with children attending Site B day hospital. All care-givers attending the respective outpatient departments on 2 randomly selected days were included in the study sample. Data were collected by semi-structured interview and record review, on reasons for attendance, demographic and social variables relating to the child and care-giver, as well as clinical data on the final diagnosis contained in the patients' folders. Criteria for determining appropriateness of attendance by level of care were developed a priori via a modification of published measures.
Reasons for attendance at the facility, appropriateness of the visit by level of care and predictors of inappropriate attendance at the teaching hospital.
Sixty-nine per cent of RXH visits were identified as inappropriate for a tertiary institution. The main reasons given by care-givers for attending Site B were convenience and the prohibitive cost of travel to RXH. Mothers interviewed at RXH reported problems with failure of treatment at primary care clinics, and being turned away at Site B because of overcrowding as the main reasons for attending RXH. Attendance at RXH was predicted by: (i) children who were infants; (ii) no other domestic child care responsibilities for the care-giver; and (iii) no previous attendance documented in the hospital folder.
Appropriate service utilisation by level of care needs to be improved. Users' choice of service appears to be a rational decision based on the accessibility of local primary care services and perceptions of the quality of these services. More appropriate use of primary care facilities therefore requires better access and perceived quality.
将医院服务不适当地用于初级治疗护理会加剧医疗服务提供中的低效和不足。查明这种不当使用的原因有助于制定适当策略,以发展合理组织的初级和二级护理服务,从而提高护理质量。
居住在开普敦凯伊利沙镇的6岁以下儿童。
确定:(i)前往红十字会儿童医院(RXH)就诊的病例中,有多大比例可在初级护理层面得到更妥善处理;(ii)与在凯伊利沙镇一家大型社区健康中心(B点日间医院)就诊相比,患儿前往RXH就诊的原因;(iii)因初级护理问题而不恰当地前往教学医院就诊的预测因素。
采用病例对照研究设计,比较在RXH就诊的儿童与在B点日间医院就诊的儿童。在随机选择的2天里,所有前往各自门诊部就诊的护理人员都被纳入研究样本。通过半结构化访谈和病历审查收集数据,内容包括就诊原因、与儿童及护理人员相关的人口统计学和社会变量,以及患者病历中最终诊断的临床数据。通过修改已发表的衡量标准,预先制定了按护理级别确定就诊是否恰当的标准。
前往该机构就诊的原因、按护理级别划分的就诊恰当性,以及在教学医院不恰当就诊的预测因素。
69%的RXH就诊被认定不适宜在三级医疗机构进行。护理人员前往B点就诊的主要原因是便利,以及前往RXH的交通成本过高。在RXH接受访谈的母亲表示,初级护理诊所治疗失败,以及因B点人满为患而被拒之门外是她们前往RXH就诊的主要原因。预测儿童前往RXH就诊的因素有:(i)婴儿;(ii)护理人员没有其他照顾家中孩子的责任;(iii)医院病历中没有之前就诊记录。
需要改善按护理级别进行的适当服务利用情况。服务使用者的选择似乎是基于当地初级护理服务的可及性以及对这些服务质量的认知而做出的合理决定。因此,要更恰当地使用初级护理设施,就需要更好的可及性和更高的服务质量认知度。