Narayanan S, Fu L, Pioro E, De Stefano N, Collins D L, Francis G S, Antel J P, Matthews P M, Arnold D L
Department of Neurology and Neurosurgery, Montreal Neurological Institute, Quebec, Canada.
Ann Neurol. 1997 Mar;41(3):385-91. doi: 10.1002/ana.410410314.
We performed magnetic resonance imaging and magnetic resonance spectroscopic imaging on 28 patients with multiple sclerosis stratified for disability and clinical course (relapsing with at least partial remissions or secondary progressive disease). Lesions were segmented on the conventional proton density and T2-weighted magnetic resonance images, and lesion distribution images were generated for, each patient. The conventional magnetic resonance and spectroscopic images were transformed into a standard brain-based stereotaxic coordinate space, allowing comparison of images from different patients on a voxel-by-voxel basis. The spatial distribution of lesions in the transformed magnetic resonance images did not differ significantly between the relapsing and the progressive disease groups. We then generated from the individual data sets, group lesion probability distribution images for the relapsing and the progressive disease groups. The spatial distribution of metabolites was characterized with respect to lesion distribution using the magnetic resonance spectroscopic images transformed into stereotaxic space and averaged. The neuronal marker N-acetylaspartate was diffusely lower in the multiple sclerosis patients than in normal control subjects. Comparison of the averaged metabolite and T2-weighted lesion probability images confirmed loss of N-acetylaspartate in regions of both high and low lesion probability. This suggests that diffuse axonal volume loss or dysfunction extends beyond the inflammatory lesions of multiple sclerosis, perhaps due to microscopic disease or wallerian degeneration along projection pathways of axons traversing the lesions.
我们对28例根据残疾程度和临床病程(复发且至少有部分缓解或继发进展型疾病)分层的多发性硬化症患者进行了磁共振成像和磁共振波谱成像。在常规质子密度和T2加权磁共振图像上对病变进行分割,并为每位患者生成病变分布图。将常规磁共振和波谱图像转换为基于标准脑的立体定向坐标空间,以便在逐体素的基础上比较不同患者的图像。复发型和进展型疾病组在转换后的磁共振图像中病变的空间分布没有显著差异。然后,我们从个体数据集中生成了复发型和进展型疾病组的组病变概率分布图。使用转换成立体定向空间并平均后的磁共振波谱图像,根据病变分布对代谢物的空间分布进行了表征。多发性硬化症患者的神经元标志物N-乙酰天门冬氨酸普遍低于正常对照受试者。对平均代谢物图像和T2加权病变概率图像的比较证实,在病变概率高和低的区域均存在N-乙酰天门冬氨酸的缺失。这表明弥漫性轴突体积减少或功能障碍超出了多发性硬化症的炎性病变范围,这可能是由于微观疾病或沿穿过病变的轴突投射路径的华勒氏变性所致。