Lam K Y, Lo C Y
Department of Pathology, Queen Mary Hospital, Hong Kong.
Eur J Surg Oncol. 1997 Feb;23(1):36-42. doi: 10.1016/s0748-7983(97)80140-0.
The clinico-pathological features of 53 Chinese patients (27 males; 26 females) with pancreatic endocrine tumours were studied. The age range was from 14 to 78 years old (mean: 48 years) with the modal peak in the sixth decade for both sexes. Pancreatic endocrine tumours accounted for 14% of the primary pancreatic tumours operated on in Queen Mary Hospital. The autopsy incidence was 0.11%. Seventy-two per cent (38 cases) of the tumours were clinically functioning, comprising 33 insulinomas, three gastrinomas and two glucagonomas. A rare case of malignant gastrinoma associated with Cushing's syndrome was also documented. The functional tumours were seen in the younger patients. The calculated annual incidence of clinically significant tumours was approximately 0.2 per 100,000 population. There was no correlation between the site, functional status and histological patterns of the tumours. Seventy-two per cent of the tumours showed a trabecular pattern. Calcification was present in 5.7% (three cases); two such cases being gastrinomas. Amyloid was found in 25% of tumours, chiefly (92%) in the insulinomas. The main difficulty encountered in diagnosis was distinguishing between solid and cystic tumours of the pancreas. The incidence of malignancy was 15% and the histological features were poor predicative indicators of malignant potential. The metastatic pancreatic endocrine tumours were often detected in the liver and lymph nodes. Immunohistochemical stains showed evidence of multi-hormone production in 18% of cases and all tumours showed a positive reaction to at least one of the six markers, namely, neuron-specific enolase (NSE), chromogrannin (CG), synaptophysin (SYN), insulin (INS), glucagon (GLU) or somatostatin (SOM). The three panendocrine markers (NSE, SYN, CG) were satisfactory for initial screening of the endocrine nature of the tumours if used in combination, as 92% of tumours were positive for at least one of these three markers.
对53例中国胰腺内分泌肿瘤患者(27例男性;26例女性)的临床病理特征进行了研究。年龄范围为14至78岁(平均:48岁),男女在第六个十年均出现发病高峰。胰腺内分泌肿瘤占玛丽医院接受手术的原发性胰腺肿瘤的14%。尸检发病率为0.11%。72%(38例)的肿瘤具有临床功能,包括33例胰岛素瘤、3例胃泌素瘤和2例胰高血糖素瘤。还记录了1例罕见的与库欣综合征相关的恶性胃泌素瘤。功能性肿瘤多见于年轻患者。计算得出具有临床意义的肿瘤的年发病率约为每10万人0.2例。肿瘤的部位、功能状态和组织学模式之间无相关性。72%的肿瘤表现为小梁状模式。5.7%(3例)有钙化;其中2例为胃泌素瘤。25%的肿瘤发现有淀粉样物质,主要(92%)见于胰岛素瘤。诊断中遇到的主要困难是区分胰腺的实性和囊性肿瘤。恶性肿瘤的发生率为15%,组织学特征对恶性潜能的预测指标较差。转移性胰腺内分泌肿瘤常出现在肝脏和淋巴结。免疫组织化学染色显示18%的病例有多种激素产生的证据,所有肿瘤对六种标志物中的至少一种呈阳性反应,这六种标志物分别是神经元特异性烯醇化酶(NSE)、嗜铬粒蛋白(CG)、突触素(SYN)、胰岛素(INS)、胰高血糖素(GLU)或生长抑素(SOM)。如果联合使用,三种全内分泌标志物(NSE、SYN、CG)对肿瘤内分泌性质的初步筛查是令人满意 的,因为92%的肿瘤对这三种标志物中的至少一种呈阳性。