Grillier I, Umiel T, Elstner E, Collins S J, Koeffler H P
Division of Hematology/Oncology, Cedars-Sinai Medical Center/UCLA School of Medicine, Los Angeles, CA 90048, USA.
Leukemia. 1997 Mar;11(3):393-400. doi: 10.1038/sj.leu.2400575.
All-trans retinoic acid (RA) induces granulocytic differentiation of acute promyelocytic leukemia cells both in vivo and in vitro. In the HL-60 wild-type (WT) early promyelocytic leukemia cell line, granulocytic differentiation appears to be directly mediated by the nuclear receptor RAR alpha. An HL-60 subline resistant to RA (HL-60 R) contains a point mutation which results in a truncation of 52 amino acids at the COOH end of RAR alpha. Cross-talk between differentiation, clonal inhibition of growth and apoptosis was studied using HL-60 WT, HL-60 R, and HL-60 R infected by a retroviral vector containing RAR alpha (LX) as targets, which were cultured with various retinoids, vitamin D3 analogs, HMBA, or DMSO. None of these compounds induced significant differentiation of HL-60 R and HL-60 LX, but they did induce differentiation of HL-60 WT. In contrast, retinoids inhibited the clonal proliferation of HL-60 WT, HL-60 R, and HL-60 LX. Vitamin D3 analogs including KH1060 stimulated the clonal growth of HL-60 R; but they inhibited clonal growth of HL-60 WT and LX. Levels of Bcl-2 strongly decreased in HL-60 WT and LX after treatment by retinoids, while no change in expression occurred in HL-60 R. Neither KH 1060 nor 9-cis RA induced apoptosis of HL-60 R, but these agents did induce apoptosis in HL-60 LX WT. Taken together, we showed that HL-60 R has a global defect in its ability to be induced to differentiate by a variety of pathways, not merely the retinoid pathway. Furthermore, our HL-60 models showed that inhibition of proliferation and induction of apoptosis and differentiation can be dissociated. Clinically, these results suggest that several putative differentiation agents may have anti-cancer (antiproliferative) activities, even though they do not induce differentiation of the cancer cells.
全反式维甲酸(RA)在体内和体外均可诱导急性早幼粒细胞白血病细胞向粒细胞分化。在HL - 60野生型(WT)早幼粒细胞白血病细胞系中,粒细胞分化似乎直接由核受体RARα介导。一株对RA耐药的HL - 60亚系(HL - 60 R)含有一个点突变,该突变导致RARα的COOH末端截短52个氨基酸。以HL - 60 WT、HL - 60 R以及感染了含RARα的逆转录病毒载体(LX)的HL - 60 R为研究对象,用各种维甲酸、维生素D3类似物、HMBA或二甲基亚砜(DMSO)培养,研究分化、克隆生长抑制和凋亡之间的相互作用。这些化合物均未诱导HL - 60 R和HL - 60 LX显著分化,但它们确实诱导了HL - 60 WT的分化。相反,维甲酸抑制HL - 60 WT、HL - 60 R和HL - 60 LX的克隆增殖。包括KH1060在内的维生素D3类似物刺激HL - 60 R的克隆生长;但它们抑制HL - 60 WT和LX的克隆生长。维甲酸处理后,HL - 60 WT和LX中的Bcl - 2水平显著降低,而HL - 60 R中的表达没有变化。KH 1060和9 - 顺式维甲酸均未诱导HL - 60 R凋亡,但这些药物确实诱导了HL - 60 LX WT凋亡。综上所述,我们发现HL - 60 R在通过多种途径(不仅仅是维甲酸途径)被诱导分化的能力上存在整体缺陷。此外,我们的HL - 60模型表明,增殖抑制、凋亡诱导和分化诱导可以相互分离。临床上,这些结果表明,一些假定的分化剂可能具有抗癌(抗增殖)活性,即使它们不诱导癌细胞分化。