Lockhart T
Accident & Emergency Department, Cardiff Royal Infirmary, UK.
Accid Emerg Nurs. 1997 Jan;5(1):16-21. doi: 10.1016/s0965-2302(97)90057-6.
Problems caused by excessive alcohol consumption often contribute to Accident and Emergency attendances, giving possible health promotion opportunities to this client group. These could include screening, health education (verbal or written), brief intervention and referral to alcohol services. Accident and Emergency staff rarely take these opportunities. A knowledge of alcohol problems, possible health promotion initiatives and services available alter attitudes and increase the likelihood of staff giving health promotion. Health promotion to problem drinkers should be a routine in Accident and Emergency departments.
过量饮酒引发的问题常常导致急诊就诊人数增加,这为该客户群体提供了潜在的健康促进机会。这些机会可能包括筛查、健康教育(口头或书面)、简短干预以及转介至酒精相关服务机构。急诊工作人员很少利用这些机会。了解酒精问题、可能的健康促进举措以及现有的服务会改变态度,并增加工作人员提供健康促进服务的可能性。对酗酒者的健康促进应成为急诊科的常规工作。