Suppr超能文献

饮食与心脏病。脂肪、酒精和抗氧化剂的作用。

Diet and heart disease. The role of fat, alcohol, and antioxidants.

作者信息

Gaziano J M, Manson J E

机构信息

Division of Preventive Medicine, Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts, USA.

出版信息

Cardiol Clin. 1996 Feb;14(1):69-83. doi: 10.1016/s0733-8651(05)70261-7.

Abstract

Overwhelming evidence indicates that the Western diet plays a major role in atherogenesis. Clinicians are only now beginning to tease out the precise components of the diet that are harmful or beneficial. With respect to fat intake, it remains unclear whether it is the amount or type of fat that promotes atherosclerotic disease. There appears to be a consistent positive association of cholesterol, saturated fat, and possibly trans-fatty acid intake and atherosclerotic disease. Although there is general agreement that reducing intake of these dietary components would be beneficial, controversy remains on what should replace these harmful fats. Some researchers advocate massive reductions in total fat consumption with replacement with carbohydrates for everyone, whereas others recommend a Mediterranean-style diet, which replaces saturated animal fats with vegetable fats. Very low-fat diets have been shown to lower the chance of a heart attack among those with severe coronary artery disease, but for the majority of Americans who do not have obvious artery disease, there is no convincing evidence that a very low-fat diet is optimal. There may be other adverse health effects of this Asian diet, such as increased rates of hemorrhagic stroke. Further research is required to refine thinking on the optimal composition of fats in diet. The effects of alcohol consumption on chronic diseases are complex. The strength and consistency of the observational and experimental evidence strongly suggests a causal link between light to moderate alcoholic beverage consumption and reduced risks of CHD. These reductions in risk of CHD appear to be mediated largely by raising HDL cholesterol levels, although additional mechanisms remain possible and do not appear to be beverage specific. Maximal benefit in terms of CHD appears to be at the level of one drink per day. From a public policy standpoint, whether the benefits for CHD persist at heavy drinking levels or are attenuated is moot because clear harm of heavy drinking in terms of overall mortality outweighs any benefits in the reduction of heart disease. Although the association of alcohol and CHD is likely to be causal, any individual or public health recommendations must consider the complexity of alcohol's metabolic, physiologic, and psychological effects. With alcohol, the differences between daily intake of small to moderate and large quantities may be the difference between preventing and causing disease. A discussion of alcohol intake should be a part of routine preventive counseling. Given the complex nature of alcohol disease relationships, alcohol consumption should not be viewed as a primary preventive strategy; also, it should not necessarily be viewed as an unhealthy behavior. Based on the totality of available evidence, antioxidants represent a possible but as yet unproven means to reduce risks of cardiovascular disease. Although it remains unclear whether supplementation of diet with antioxidant vitamins will reduce risks of atherosclerotic disease, most researchers agree that consumption of fruits and vegetables is an important part of a healthy diet. The U.S. Department of Agriculture recommends two to four servings of fruit and three to five servings of vegetables per day.

摘要

大量证据表明,西方饮食在动脉粥样硬化形成过程中起主要作用。临床医生直到现在才开始梳理出饮食中有害或有益的确切成分。关于脂肪摄入,尚不清楚是脂肪的量还是类型会促进动脉粥样硬化疾病。胆固醇、饱和脂肪以及可能的反式脂肪酸摄入与动脉粥样硬化疾病之间似乎存在一致的正相关。尽管人们普遍认为减少这些饮食成分的摄入会有益,但对于用什么来替代这些有害脂肪仍存在争议。一些研究人员主张大幅减少所有人的总脂肪摄入量,并用碳水化合物替代,而另一些人则推荐地中海式饮食,即用植物脂肪替代饱和动物脂肪。极低脂肪饮食已被证明可降低重度冠状动脉疾病患者心脏病发作的几率,但对于大多数没有明显动脉疾病的美国人来说,没有令人信服的证据表明极低脂肪饮食是最佳选择。这种亚洲饮食可能还有其他不良健康影响,比如出血性中风发生率增加。需要进一步研究来完善关于饮食中脂肪最佳组成的思考。饮酒对慢性病的影响很复杂。观察性和实验性证据的力度和一致性强烈表明,适量饮用酒精饮料与降低冠心病风险之间存在因果联系。冠心病风险的降低似乎主要是通过提高高密度脂蛋白胆固醇水平来介导的,尽管可能还有其他机制,而且似乎不是特定于某种饮料的。就冠心病而言,最大益处似乎是每天饮用一杯酒。从公共政策的角度来看,大量饮酒时冠心病的益处是否持续存在或是否减弱尚无定论,因为大量饮酒对总体死亡率的明显危害超过了在降低心脏病方面的任何益处。尽管酒精与冠心病之间的关联可能是因果关系,但任何个人或公共卫生建议都必须考虑酒精的代谢、生理和心理影响的复杂性。对于酒精来说,少量到适量与大量每日摄入量之间的差异可能就是预防疾病和引发疾病的差异。关于饮酒的讨论应该成为常规预防性咨询的一部分。鉴于酒精与疾病关系的复杂性,饮酒不应被视为主要的预防策略;同样,也不一定应将其视为不健康的行为。基于现有全部证据,抗氧化剂是一种可能但尚未得到证实的降低心血管疾病风险的方法。尽管尚不清楚在饮食中补充抗氧化剂维生素是否会降低动脉粥样硬化疾病的风险,但大多数研究人员都认为食用水果和蔬菜是健康饮食的重要组成部分。美国农业部建议每天食用两到四份水果和三到五份蔬菜。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验