Takanashi J, Sugita K, Tanabe Y, Maemoto T, Niimi H
Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, University of Chiba, Chuo-ku, Chiba-shi, Japan.
J Neurol Sci. 1997 Jan;145(1):83-6. doi: 10.1016/s0022-510x(96)00248-1.
Sodium dichloroacetate (DCA) was administered to a 1-year-old female case of Leigh syndrome, who had a T > G point mutation at nt 8993 of mitochondrial DNA. Her biochemical and clinical symptoms improved gradually, but proton magnetic resonance spectroscopy revealed reduction of the N-acetylaspartate/creatine ratio, and magnetic resonance imaging showed progressive cerebral atrophy despite the DCA therapy. These results suggest that DCA therapy may not retard the progress of the primary disease in Leigh syndrome, but produced clinical improvement most likely by reducing toxic accumulation of lactate.
将二氯醋酸钠(DCA)应用于一名1岁患Leigh综合征的女性病例,该病例线粒体DNA的8993位核苷酸处存在T>G点突变。她的生化指标和临床症状逐渐改善,但质子磁共振波谱显示N-乙酰天门冬氨酸/肌酸比值降低,磁共振成像显示尽管进行了DCA治疗,脑萎缩仍在进展。这些结果表明,DCA治疗可能无法延缓Leigh综合征原发性疾病的进展,但最有可能是通过减少乳酸的毒性蓄积而产生了临床改善。