Konikoff F M, Laufer H, Messer G, Gilat T
Department of Gastroenterology, Sackler Faculty of Medicine, Tel-Aviv University, Israel.
J Hepatol. 1997 Mar;26(3):703-10. doi: 10.1016/s0168-8278(97)80438-2.
BACKGROUND/AIMS: Cholesterol crystallization in a dilute, bile salt-rich model bile is a multiphase process in which early filamentous crystals gradually transform to classical cholesterol monohydrate plates. The pertinence of similar transformations in more complex model systems or native bile is, however, unclear. The aim of the present study was to characterize and monitor cholesterol crystallization in a model bile of physiological relevance.
A supersaturated model bile was prepared with a lipid composition (18 mM cholesterol, 37 mM lecithin, 120 mM taurocholate) that was derived from analyzing 10 gallbladder biles from cholesterol gallstone patients. Cholesterol crystallization was followed by light and electron microscopy, and sequential density gradient analysis of cholesterol-containing precipitates.
During cholesterol crystallization a reproducible sequence of events was recorded. First (T<18 h), cholesterol-rich vesicular and multilamellar structures (density 1.005-1.015 g/ml) were observed. Later, (T>60 h) filamentous, helical, tubular (density 1.015-1.04 g/ml) and plate-like (density 1.04-1.06 g/ml) cholesterol crystals appeared. The concentration of crystals increased gradually, while bilayer structures became desaturated with cholesterol and disappeared, and early crystal forms were replaced by plates. Eventually (T>25 days) only classical plate-like cholesterol monohydrate crystals were present. Exposure of cholesterol-containing precipitates to micellar (100 mM) deoxycholate dissolved the bilayer structures but not the crystals.
These data demonstrate that cholesterol crystallization in a physiologically relevant model bile is a multiphase process consisting of a sequence of transitions from vesicular and multilamellar structures to early crystal forms and to classical plate-like cholesterol monohydrate crystals. These transitions are associated with increasing density and decreasing phospholipid content of cholesterol precipitates. We suggest that time-lapse density gradient ultracentrifugation is a useful method for investigating and quantitating the process of cholesterol crystallization and factors that influence this process in bile.
背景/目的:在稀释的、富含胆盐的模型胆汁中,胆固醇结晶是一个多相过程,早期的丝状晶体逐渐转变为典型的胆固醇一水合物平板。然而,在更复杂的模型系统或天然胆汁中类似转变的相关性尚不清楚。本研究的目的是表征和监测具有生理相关性的模型胆汁中的胆固醇结晶。
制备一种过饱和模型胆汁,其脂质组成(18 mM胆固醇、37 mM卵磷脂、120 mM牛磺胆酸盐)源自对10例胆固醇结石患者胆囊胆汁的分析。通过光学和电子显微镜以及对含胆固醇沉淀物的连续密度梯度分析来跟踪胆固醇结晶过程。
在胆固醇结晶过程中,记录到了一系列可重复的事件。首先(T<18小时),观察到富含胆固醇的囊泡状和多层结构(密度1.005 - 1.015 g/ml)。之后,(T>60小时)出现丝状、螺旋状、管状(密度1.015 - 1.04 g/ml)和平板状(密度1.04 - 1.06 g/ml)胆固醇晶体。晶体浓度逐渐增加,而双层结构的胆固醇饱和度降低并消失,早期晶体形式被平板取代。最终(T>25天),仅存在典型的平板状胆固醇一水合物晶体。将含胆固醇的沉淀物暴露于胶束状(100 mM)脱氧胆酸盐中可溶解双层结构,但不溶解晶体。
这些数据表明,在具有生理相关性的模型胆汁中,胆固醇结晶是一个多相过程,包括从囊泡状和多层结构到早期晶体形式再到典型平板状胆固醇一水合物晶体的一系列转变。这些转变与胆固醇沉淀物密度增加和磷脂含量降低有关。我们认为,延时密度梯度超速离心是研究和定量胆汁中胆固醇结晶过程以及影响该过程的因素的一种有用方法。