Anderson F H, Francis R M, Peaston R T, Wastell H J
Musculoskeletal Unit, Freeman Hospital, Newcastle upon Tyne, United Kingdom.
J Bone Miner Res. 1997 Mar;12(3):472-8. doi: 10.1359/jbmr.1997.12.3.472.
There is no established treatment for osteoporosis in men, a common and disabling condition the incidence of which is increasing rapidly. We conducted an open study to investigate the efficacy and mode of action of testosterone therapy in eugonadal men with osteoporotic vertebral crush fracture. Twenty-one men, aged 34-73 (mean 58), were treated with intramuscular testosterone esters (Sustanon 250) every 2 weeks for 6 months. Bone mineral density (BMD) measurement by dual-energy X-ray absorptiometry was performed at baseline and 6 months. We also measured biochemical markers of bone turnover, testosterone, estradiol, sex hormone binding globulin (SHBG), and gonadotrophins at baseline and after 3 and 6 months of treatment. Treatment was well tolerated, and side effects were uncommon. Lumbar spine BMD increased by 5% from 0.799 to 0.839 g/cm2 (p < 0.001). All bone markers decreased, indicating that treatment suppressed bone turnover. Although serum osteocalcin levels fell only slightly, there were large reductions in urinary deoxypyridinoline and N-telopeptide (p < 0.05), which were correlated with the increase in spinal BMD. Interpretation of the findings with other markers, such as bone-specific alkaline phosphatase and pyridinoline, was confounded by the wide scatter of values. Serum testosterone increased by 55%, while SHBG decreased by 20%, leading to a rise in free androgen of 90%. Serum estradiol also increased by 45%. The change in spine BMD was significantly correlated with a change in serum estradiol but not with a change in serum testosterone. We therefore conclude that testosterone is a promising treatment for men with idiopathic osteoporosis, acting to suppress bone resorption by a mechanism that may involve estrogen.
男性骨质疏松症尚无既定的治疗方法,这是一种常见且致残的疾病,其发病率正在迅速上升。我们开展了一项开放性研究,以调查睾酮治疗对患有骨质疏松性椎体压缩性骨折的性腺功能正常男性的疗效和作用方式。21名年龄在34 - 73岁(平均58岁)的男性,每2周接受一次肌肉注射睾酮酯(长效睾酮250),共治疗6个月。在基线和6个月时通过双能X线吸收法进行骨密度(BMD)测量。我们还在基线以及治疗3个月和6个月后测量了骨转换的生化标志物、睾酮、雌二醇、性激素结合球蛋白(SHBG)和促性腺激素。治疗耐受性良好,副作用不常见。腰椎骨密度从0.799 g/cm²增加了5%至0.839 g/cm²(p < 0.001)。所有骨标志物均下降,表明治疗抑制了骨转换。尽管血清骨钙素水平仅略有下降,但尿脱氧吡啶啉和N - 端肽大幅下降(p < 0.05),这与脊柱骨密度的增加相关。骨特异性碱性磷酸酶和吡啶啉等其他标志物的结果解读因数值的广泛离散而受到混淆。血清睾酮增加了55%,而SHBG下降了20%,导致游离雄激素增加了90%。血清雌二醇也增加了45%。脊柱骨密度的变化与血清雌二醇的变化显著相关,但与血清睾酮的变化无关。因此,我们得出结论,睾酮是治疗特发性骨质疏松症男性的一种有前景的治疗方法,其作用机制可能涉及雌激素,可抑制骨吸收。