De Masi R, Brown M, Matfin G
Department of Internal Medicine, University of South Florida College of Medicine, Tampa, USA.
Hosp Pract (1995). 1997 Mar 15;32(3):51-2. doi: 10.1080/21548331.1997.11443441.
A 28-year-old African-American man presented with constant, sometimes sharp, abdominal pain that was partially relieved by lying down. The pain had begun five days earlier, starting in his back and radiating to his epigastrium. He had had fever, chills, nausea, and loss of appetite for about two weeks, and constipation for four days. He had not had heartburn, bleeding, dysuria, or recent trauma.
一名28岁的非裔美国男性因持续的、有时尖锐的腹痛前来就诊,躺下后腹痛会部分缓解。疼痛始于五天前,从背部开始,放射至上腹部。他已经发烧、寒战、恶心、食欲不振约两周,便秘四天。他没有烧心、出血、排尿困难或近期外伤史。