Cordy P E
Can Med Assoc J. 1977 Oct 8;117(7):766-8.
Nine of 24 patients undergoing long-term hemodialysis were found to have evidence of moderate to severe bone disease. Two had bone pain and muscle weakness and two had pseudofractures. Eight of the nine were treated with dihydrotachysterol (DHT), 0.25 to 0.375 mg/d initially, but four required doses between 0.5 and 1.0 mg/d. Ther serum alkaline phosphatase value decreased in all patients and returned to normal in six. The bone pain and muscle weakness resolved and the pseudofractures healed. Bone biopsies in six patients before and after initiation of treatment with DHT showed that the osteoid area decreased significantly from 29.6 +/- 22.8% (mean +/- standard deviation) to 11.5 +/- 7.5% (P less than 0.025) and the resorptive surface decreased in all patients. DHT, in doses of up to 1.0 mg/d, is effective in treating both the osteitis fibrosa and the osteomalacic components of bone disease in patients undergoing hemodialysis.
在接受长期血液透析的24名患者中,有9人被发现有中度至重度骨病的迹象。其中两人有骨痛和肌肉无力症状,两人有假性骨折。这9名患者中的8人接受了双氢速甾醇(DHT)治疗,初始剂量为每日0.25至0.375毫克,但有4人需要每日0.5至1.0毫克的剂量。所有患者的血清碱性磷酸酶值均下降,其中6人恢复正常。骨痛和肌肉无力症状消失,假性骨折愈合。6名患者在开始使用DHT治疗前后进行的骨活检显示,类骨质面积从29.6±22.8%(平均值±标准差)显著降至11.5±7.5%(P小于0.025),所有患者的吸收表面均减少。每日剂量高达1.0毫克的DHT对治疗接受血液透析患者骨病的纤维性骨炎和骨软化成分均有效。