Cannan C R, Higano S T, Holmes D R
Division of Cardiovascular Diseases and Internal Medicine, Mayo Clinic and Foundation, Rochester, MN 55905, USA.
Pacing Clin Electrophysiol. 1997 Mar;20(3 Pt 1):735-8. doi: 10.1111/j.1540-8159.1997.tb03895.x.
A patient in atrial fibrillation was referred for mitral valve replacement due to severe mitral regurgitation. A cardiac pacemaker had previously been implanted. Cardiac catheterization demonstrated large V waves in the wedge pressure tracing during ventricular pacing, which were not present during native conduction. A left ventriculogram demonstrated severe mitral regurgitation during ventricular pacing, but not during native conduction. This patient, in atrial fibrillation, had severe mitral regurgitation induced by ventricular pacing and not by native conduction. Pacemaker syndrome may be caused by mitral regurgitation that is probably not secondary to AV dissociation, but rather the result of dyssynchronous ventricular contraction.
一名房颤患者因严重二尖瓣反流而被转诊进行二尖瓣置换术。此前已植入心脏起搏器。心导管检查显示,心室起搏期间楔形压力描记图上出现大V波,而在自身传导期间则不存在。左心室造影显示,心室起搏期间存在严重二尖瓣反流,但自身传导期间不存在。该房颤患者的严重二尖瓣反流是由心室起搏引起的,而非自身传导所致。起搏器综合征可能由二尖瓣反流引起,这可能并非继发于房室分离,而是不同步心室收缩的结果。