Somacarrera M L, Lucas M, Acero J
Complutense University, Faculty of Dentistry, Department of Oral Medicine and Surgery, Madrid, Spain.
Spec Care Dentist. 1996 Jan-Feb;16(1):18-21. doi: 10.1111/j.1754-4505.1996.tb01537.x.
A heart transplant patient undergoing a combined cyclosporine and prednisone treatment was monitored during the 18 months following transplantation. A complete oral and dental examination was performed in each of the first six months after transplantation, and then in the 9th, 12th, 15th, and 18th months. The data collected included gingival hyperplasia secondary to cyclosporine use, and clinical and periodontal variables. Histological studies were also conducted on gingival tissue samples in months 1, 3, 9, 15, and 18. Cyclosporine treatment was replaced by azathioprine treatment in month 10 because the patient was experiencing nephrotoxicity. Between months 9 and 18, gingival hyperplasia regressed by 26.5% due to a reduction in the fibrous connective tissue mass, fibroblasts, and inflammatory infiltration. The control group included 13 heart transplant patients subject to equivalent conditions except discontinuance of cyclosporine treatment; seven of the patients had developed hyperplasia by month 9. Average hyperplasia in the control group increased by 2% between months 9 and 18; only one patient showed a 6.2% decrease in hyperplasia. This provides further evidence for the causal relationship between cyclosporine therapy and gingival hyperplasia, and suggests that this side-effect is reversible.
一名接受环孢素和泼尼松联合治疗的心脏移植患者在移植后的18个月内接受了监测。在移植后的前六个月每月进行一次全面的口腔和牙齿检查,然后在第9、12、15和18个月进行检查。收集的数据包括使用环孢素引起的牙龈增生以及临床和牙周变量。还在第1、3、9、15和18个月对牙龈组织样本进行了组织学研究。由于患者出现肾毒性,在第10个月将环孢素治疗替换为硫唑嘌呤治疗。在第9至18个月期间,由于纤维结缔组织量、成纤维细胞和炎性浸润减少,牙龈增生消退了26.5%。对照组包括13名心脏移植患者,除停止环孢素治疗外,其他条件相同;到第9个月时,其中7名患者出现了增生。对照组的平均增生在第9至18个月期间增加了2%;只有一名患者的增生减少了6.2%。这为环孢素治疗与牙龈增生之间的因果关系提供了进一步的证据,并表明这种副作用是可逆的。