Suppr超能文献

在接受大型骨科手术的贫血类风湿性关节炎患者术前自体献血中,静脉注射与皮下注射重组人促红细胞生成素(阿法依泊汀)的比较。

Comparison between intravenous and subcutaneous recombinant human erythropoietin (Epoetin alfa) administration in presurgical autologous blood donation in anemic rheumatoid arthritis patients undergoing major orthopedic surgery.

作者信息

Mercuriali F, Inghilleri G, Biffi E, Colotti M T, Vinci A, Sinigaglia L, Gualtieri G

机构信息

Istituto Ortopedico Gaetano Pini, Milano, Italia.

出版信息

Vox Sang. 1997;72(2):93-100. doi: 10.1046/j.1423-0410.1997.7220093.x.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

Intravenous (i.v.) Recombinant erythropoietin (Epoetin alfa) is effective in allowing autologous blood donation in patients unable to donate because of anemia. We undertook this open pilot study in order to asses whether a low subcutaneous (s.c.) dose of Epoetin alfa would prove as effective and well tolerated as the higher i.v. dose. Such a move would also decrease costs.

MATERIALS AND METHODS

A total Epoetin alfa s.c. dose of 800 IU/kg was compared with a total i.v. dose of 1,800 IU/kg. Twenty-two rheumatoid arthritis patients, unable to donate because of hemoglobin (Hb) < 11 g/dl, received 300 IU/kg of IV Epoetin alfa twice weekly for 3 weeks (11 patients), or 100 IU/kg of s.c. Epoetin alfa twice weekly for 3 weeks plus an i.v. bolus of 200 IU/kg of Epoetin alfa at the first visit (11 patients). At each visit, all patients received 100 mg of i.v. iron saccharate and when the hematocrit (hct) > or = 34%, 350 ml of autologous blood (AB) were collected.

RESULTS

No significant differences were observed between the 2 groups of treated patients in terms of units of AB collected (2.6 +/- 0.6 vs. 2.5 +/- 0.5 units for i.v. and s.c. groups, respectively), ml of RBC produced during the study period (291 +/- 99 vs. 337 +/- 65 ml for the i.v. and s.c. groups, respectively), or in the degree of reduced exposure to allogeneic blood in comparison with the control group.

CONCLUSIONS

Lower dose of Epoetin alfa (reduced by 56%), supplemented by i.v. iron, is as effective and well tolerated as higher doses administered i.v., supplemented by i.v. iron.

摘要

背景与目的

静脉注射重组促红细胞生成素(阿法依泊汀)对于因贫血而无法进行自体献血的患者,在实现自体献血方面是有效的。我们开展这项开放性试验研究,旨在评估皮下低剂量阿法依泊汀是否与静脉高剂量阿法依泊汀一样有效且耐受性良好。这样做还能降低成本。

材料与方法

将阿法依泊汀皮下总剂量800国际单位/千克与静脉总剂量1800国际单位/千克进行比较。22名因血红蛋白(Hb)<11克/分升而无法献血的类风湿关节炎患者,11名患者每周两次静脉注射阿法依泊汀300国际单位/千克,共3周;另外11名患者每周两次皮下注射阿法依泊汀100国际单位/千克,共3周,并在首次就诊时静脉推注200国际单位/千克阿法依泊汀。每次就诊时,所有患者均接受100毫克静脉注射蔗糖铁,当血细胞比容(hct)≥34%时,采集350毫升自体血(AB)。

结果

在采集的自体血单位数方面(静脉注射组和皮下注射组分别为2.6±0.6单位和2.5±0.5单位)、研究期间产生的红细胞毫升数方面(静脉注射组和皮下注射组分别为291±99毫升和337±65毫升),以及与对照组相比异体血暴露减少程度方面,两组治疗患者之间均未观察到显著差异。

结论

低剂量阿法依泊汀(减少56%)并补充静脉铁剂,与高剂量静脉注射阿法依泊汀并补充静脉铁剂一样有效且耐受性良好。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验