Pitts N B
Dental Health Services Research Unit, Dental School, University of Dundee, Scotland, UK.
Community Dent Oral Epidemiol. 1997 Feb;25(1):24-35. doi: 10.1111/j.1600-0528.1997.tb00896.x.
The diagnosis of primary coronal caries should be seen as a complex process, comprising both detection and measurement phases, which enables clinicians, researchers and epidemiologists to make informed decisions about the management and prognosis of the disease process. The different diagnostic thresholds employed for measurements of caries experience can be viewed as an iceberg, a metaphor which demonstrates the ambiguity of the term "caries free" and which can also represent the differing management options appropriate for the care of different types of active and inactive lesions: NAC (No Active Care). PCA (Preventive Care Advised) and OCA (Operative Care Advised). There are considerable methodological difficulties in drawing valid comparisons between studies using incompatible criteria and simulations. However, it is apparent that no caries diagnostic tool in current clinical use fulfils all of the ideal criteria for measurements needed to plan and monitor appropriate care. Systems providing reliable serial measurements with which to assess future caries risk and present caries activity are urgently required as diagnostic tasks are becoming both more difficult and more important from the standpoint of long-term oral health. Existing diagnostic tools frequently rely on subjective judgements and provide only semi-quantitative measures insensitive to smaller lesions. In the future tools are needed which are objective, quantitative and which can provide acceptable compromises between sensitivity and specificity for a wide range of applications for individual patient care as well as for research and survey use. Key problem areas with existing tools include confusion in terminology and between caries assessments made by clinicians and epidemiologists as well as the lack of valid measurements relating to the activity of primary root caries and secondary caries. Deficiencies with current tools impact on the care of individuals by allowing false negative diagnoses of hidden occlusal dentine lesions and approximal cavities on the one hand, whilst generating some false positive diagnoses on sound surfaces leading to inappropriate decisions to restore on the other. At the population level, current conventional tools significantly underestimate overall caries experience. In future the adoption of more accurate and reliable methods would facilitate more effective preventive care and promote more appropriate restorative treatment decisions. Research in this area should focus for the next five years on diagnostic technologies which: 1) inform valid prospective caries risk assessments for different age groups, 2) can help to determine present caries activity and monitor lesion behaviour over time and 3) help identify methods which can implement existing and new research knowledge about diagnostic tools into clinical and research practice.
原发性冠龋的诊断应被视为一个复杂的过程,包括检测和测量阶段,这使临床医生、研究人员和流行病学家能够就疾病进程的管理和预后做出明智的决策。用于测量龋病经历的不同诊断阈值可以被看作是一座冰山,这个比喻展示了“无龋”一词的模糊性,也可以代表适用于不同类型活动和非活动病变护理的不同管理选项:NAC(无需积极护理)、PCA(建议预防性护理)和OCA(建议手术护理)。在使用不兼容标准和模拟的研究之间进行有效比较存在相当大的方法学困难。然而,很明显,目前临床使用的龋病诊断工具都不能满足规划和监测适当护理所需测量的所有理想标准。随着从长期口腔健康的角度来看,诊断任务变得越来越困难和重要,迫切需要能够提供可靠的连续测量以评估未来龋病风险和当前龋病活动的系统。现有的诊断工具经常依赖主观判断,并且仅提供对较小病变不敏感的半定量测量。未来需要客观、定量且能在敏感性和特异性之间做出可接受折衷的工具,以用于个体患者护理以及研究和调查的广泛应用。现有工具的关键问题领域包括术语混淆以及临床医生和流行病学家进行的龋病评估之间的混淆,以及缺乏与原发性根龋和继发性龋病活动相关的有效测量。当前工具的缺陷一方面会导致对隐藏的咬合牙本质病变和邻面龋洞的假阴性诊断,从而影响个体护理,另一方面会在健康表面产生一些假阳性诊断,导致不适当的修复决策。在人群层面,目前的传统工具显著低估了总体龋病经历。未来采用更准确可靠的方法将有助于更有效的预防性护理,并促进更合适的修复治疗决策。该领域未来五年的研究应聚焦于以下诊断技术:1)为不同年龄组提供有效的前瞻性龋病风险评估;2)有助于确定当前龋病活动并随时间监测病变行为;3)帮助确定能够将关于诊断工具的现有和新研究知识应用于临床和研究实践的方法。