Wilson J M, Lund D P, Lillehei C W, Vacanti J P
Department of Surgery, Children's Hospital, Boston, MA 02115, USA.
J Pediatr Surg. 1997 Mar;32(3):401-5. doi: 10.1016/s0022-3468(97)90590-x.
Infants with congenital diaphragmatic hernia (CDH) show a wide range of anatomic and physiological abnormalities, making it difficult to compare the efficacy of management protocols between institutions. The purpose of this study was twofold: (1) to analyze the results of treatment of CDH in a large tertiary care pediatric center using conventional mechanical ventilation (CMV) with extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) as rescue therapy, and (2) to compare these results with those of a parallel study by a similar large urban center that used high-frequency oscillating ventilation (HFOV) as rescue therapy without ECMO. All patients who had CDH diagnosed within the first 12 hours of life and were referred for treatment before repair (between 1981 and 1994) were included in the analysis (n = 196). CMV was used initially in all patients, with conversion to ECMO for refractory hypoxemia or hypercapnea. Between 1981 and 1984, ECMO was not available. Between 1984 and 1987, ECMO was offered postoperatively. Between 1987 and 1991, ECMO was offered preoperatively. In all three groups, aggressive hyperventilation and alkalosis was the norm. Since 1991, permissive hypercapnia has been used. HFOV was used in three patients as stand-alone therapy with one survivor. Twenty patients died without repair: Ten had other lethal anomalies, eight died before ECMO could be instituted, and two died of ECMO-related complications. Overall, 104 patients (53%) survived and 92 (47%) died. Ninety-eight patients (50%) received ECMO, and 43 (44%) survived. Survivors had significantly higher 1- and 5-minute Apgar scores and higher postductal Po2s than did nonsurvivors. Associated anomalies were present in 39%, who had a significantly lower survival than those with isolated CDH. Antenatal diagnosis and side of the defect had no impact on outcome. Survival was not improved with the institution of ECMO or delayed repair but rose significantly to 69% (84% with isolated CDH, P = .007) with the introduction of permissive hypercapnea. Autopsy results from nonsurvivors showed other lethal anomalies and significant barotrauma as the primary causes of death. Comparisons between the Boston and Toronto series showed similar patient demographics and no significant differences in survival in any time period. The two series differed in the number of associated anomalies, their impact on survival, and in the prognosis of right-sided CDH. From the individual and combined analyses the authors concluded: (1) CMV with ECMO as rescue produced an overall survival in CDH patients equivalent to CMV with HFOV in a parallel series, (2) neither HFOV nor ECMO has significantly improved outcome in CDH patients, (3) institution of permissive hypercapnia has resulted in a significant increase in survival, and (4) the leading causes of death in CDH patients appear to be associated anomalies and pulmonary hypoplasia, which are currently untreatable. Barotrauma, which may contribute in up to 25% of deaths in CDH patients is avoidable.
患有先天性膈疝(CDH)的婴儿表现出广泛的解剖和生理异常,这使得各机构之间难以比较治疗方案的疗效。本研究的目的有两个:(1)分析一家大型三级儿科医疗中心采用传统机械通气(CMV)联合体外膜肺氧合(ECMO)作为挽救治疗手段治疗CDH的结果,(2)将这些结果与另一个类似的大型城市中心进行的平行研究结果进行比较,该研究采用高频振荡通气(HFOV)作为挽救治疗手段且未使用ECMO。所有在出生后12小时内被诊断为CDH且在修复手术前被转诊接受治疗的患者(1981年至1994年)均纳入分析(n = 196)。所有患者最初均使用CMV,若出现难治性低氧血症或高碳酸血症则转换为ECMO。1981年至1984年期间,没有ECMO可用。1984年至1987年期间,ECMO在术后使用。1987年至1991年期间,ECMO在术前使用。在所有三组中,积极的过度通气和碱中毒是常规做法。自1991年以来,采用了允许性高碳酸血症。三名患者将HFOV作为单一治疗手段,其中一名存活。20名患者未接受修复手术死亡:10名有其他致命异常,8名在能够实施ECMO之前死亡,2名死于与ECMO相关的并发症。总体而言,104名患者(53%)存活,92名(47%)死亡。98名患者(50%)接受了ECMO,43名(44%)存活。存活者的1分钟和5分钟阿氏评分以及导管后血氧分压显著高于未存活者。39%的患者存在相关异常,其存活率显著低于单纯CDH患者。产前诊断和缺损部位对结局无影响。ECMO的应用或延迟修复并未提高存活率,但随着允许性高碳酸血症的引入,存活率显著提高至69%(单纯CDH患者为84%,P = 0.007)。未存活者的尸检结果显示,其他致命异常和严重气压伤是主要死亡原因。波士顿和多伦多系列研究之间的比较显示,患者人口统计学特征相似,在任何时间段内存活率均无显著差异。这两个系列在相关异常的数量、其对存活率的影响以及右侧CDH的预后方面存在差异。通过个体分析和综合分析,作者得出结论:(1)以ECMO作为挽救手段的CMV治疗CDH患者的总体存活率与平行系列研究中采用HFOV的CMV相当,(2)HFOV和ECMO均未显著改善CDH患者的结局,(3)允许性高碳酸血症的应用导致存活率显著提高,(4)CDH患者的主要死亡原因似乎是相关异常和肺发育不全,目前无法治疗。气压伤在CDH患者死亡中可能占比高达25%,是可以避免的。