Vezzoli G, Zerbi S, Baragetti I, Soldati L, Mora S, Dell'Antonio G, Bianchi G
Division of Nephrology, Dialysis, and Hypertension, San Raffaele Scientific Institute, Milan, Italy.
Am J Kidney Dis. 1997 Apr;29(4):490-5. doi: 10.1016/s0272-6386(97)90329-2.
The family of a patient with a nonacidotic and hypercalciuric proximal tubulopathy was studied. The proband showed glycosuria, aminoaciduria, tubular proteinuria, renal hypophosphatemia, and urate tubular hyporeabsorption without bicarbonate loss. He also presented increased urine calcium excretion, plasma 1,25-dihydroxyvitamin D, and enteral calcium absorption. Clinical consequences of the tubulopathy were osteopenia and calcium kidney stones. Fifteen of the proband's relatives were studied; six of them had renal hypophosphatemia, 10 presented hypercalciuria, and three showed both hypercalciuria and hypophosphatemia. No other reabsorption defects were observed. High plasma levels of 1,25-dihydroxyvitamin D were found in 13 family members; their values correlated positively with calcium excretion and negatively with tubular phosphate reabsorption. None produced stones or had reduced mineral bone density. Hypophosphatemia and hypercalciuria occurred in the two generations studied; their transmission was independent of gender, and male-to-male transmission occurred for both defects. Our findings suggest that a genetic alteration of proximal tubular function could cause multiple reabsorption defects in the proband or renal phosphate leakage in the proband's relatives. The genotypic alteration causing the proximal dysfunctions may be monogenic, with an autosomal dominant pattern of inheritance and variable expressivity. Increased calcium excretion may be due to the proximal tubular alteration; alternatively, it may be the result of a genetic background predisposing to idiopathic hypercalciuria. Phosphate and calcium loss could stimulate 1,25-dihydroxyvitamin D synthesis in proximal tubular cells.
对一名患有非酸中毒性高钙尿性近端肾小管病患者的家族进行了研究。先证者表现为糖尿、氨基酸尿、肾小管性蛋白尿、肾性低磷血症以及尿酸盐肾小管重吸收减少,且无碳酸氢盐丢失。他还出现尿钙排泄增加、血浆1,25 - 二羟维生素D升高以及肠道钙吸收增加。肾小管病的临床后果为骨质减少和肾钙质结石。对先证者的15名亲属进行了研究;其中6人有肾性低磷血症,10人有高钙尿症,3人同时有高钙尿症和低磷血症。未观察到其他重吸收缺陷。在13名家族成员中发现血浆1,25 - 二羟维生素D水平升高;其值与钙排泄呈正相关,与肾小管磷重吸收呈负相关。没有人产生结石或有降低的骨矿物质密度。低磷血症和高钙尿症在研究的两代人中均有发生;它们的传递与性别无关,两种缺陷均有男性对男性的传递。我们的研究结果表明,近端肾小管功能的基因改变可能在先证者中导致多种重吸收缺陷,或在先证者亲属中导致肾磷酸盐泄漏。导致近端功能障碍的基因型改变可能是单基因的,具有常染色体显性遗传模式和可变表达性。钙排泄增加可能是由于近端肾小管改变;或者,它可能是易患特发性高钙尿症的遗传背景的结果。磷酸盐和钙的丢失可能刺激近端肾小管细胞中1,25 - 二羟维生素D的合成。