Mora i Ripoll R, Canela i Soler J
Departamento de Salud Pública y Legislación Sanitaria, Facultad de Medicina, Universidad de Barcelona, Hospital Duran i Reinals.
Rev Clin Esp. 1997 Jan;197(1):23-7.
In the original articles published in Revista Clínica Española in 1994 and 1995, the use frequency of different statistical analyses is reported, the statistical repertoire necessary for the reader to interpret statistical methods determined, and results are compared with those found in similar studies.
Ninety-one original articles were reviewed. Statistical procedures were classified into 18 hierarchical categories and the statistical accessibility to the reader was quantitated assuming the knowledge up to a determined category (basic course in biostatistics) as reference level.
The five categories used most frequently were Bivariate contingency tables (56%), t and z tests (42%), at the most descriptive statistics (23%), Epidemiological statistics (22%) and Non parametric tests (20%). Sixty-eight percent of original articles in Revista Clínica Española were statistically accessible to the reader with a basic knowledge on statistics.
To have access to a considerable percentage of originals in this and other similar medical journals, the reader of Revista Clínica Española does no need to manage a statistical repertoire higher than a basic course in biostatistics. On the other hand, the reader is advised to deepen his/her knowledge on the design of an investigational study.
在1994年和1995年发表于《西班牙临床杂志》的原始文章中,报告了不同统计分析的使用频率,确定了读者解释统计方法所需的统计方法库,并将结果与类似研究中的结果进行了比较。
对91篇原始文章进行了回顾。统计程序被分为18个层次类别,并以达到特定类别(生物统计学基础课程)的知识为参考水平,对读者的统计可及性进行了量化。
使用最频繁的五个类别是双变量列联表(56%)、t检验和z检验(42%)、最多描述性统计(23%)、流行病学统计(22%)和非参数检验(20%)。对于具有统计学基础知识的读者来说,《西班牙临床杂志》68%的原始文章在统计学上是可理解的。
为了能够理解该杂志以及其他类似医学杂志中相当比例的原始文章,《西班牙临床杂志》的读者无需掌握高于生物统计学基础课程的统计方法库。另一方面,建议读者加深对研究设计的了解。