Singh P K, Jones M M, Lane J E, Nesset A, Zimmerman L J, Ribeiro-Rodrigues R, Richter A, Stenger M R, Carter C E
Department of Chemistry, Vanderbilt University, Nashville, Tennessee, USA.
Arzneimittelforschung. 1997 Mar;47(3):311-5.
This report describes the syntheses and in vitro trypanocidal activity of a number of iron (III) chelators against epimastigotes of Trypanosoma cruzi. The compounds examined included a number of lipophilic N-alkyl derivatives of 2-ethyl- and 2-methyl-3-hydroxypyrid-4-ones, N,N'-bis(o-hydroxybenzyl)-(+/-)-trans-1,2-diaminocyclohexane, cyclotetrachromotropylene and four commercially available carboxy derivatives of pyridine, pyrazine, and pyarazole. Benznidazole, the drug clinically used in the treatment of Chagas' disease in humans, served as standard. All compounds were screened in vitro against Trypanosoma cruzi epimastigotes at 50 and 100 micrograms/ml for 72 h of exposure. At 100 micrograms/ml dosage, at least 4 compounds exhibited high epimastigote growth inhibition (65-69%) comparable to benznidazole (72%), whereas 9 compounds showed moderate to fair activity (53-64%) in the in vitro assay. At the lower concentration (50 micrograms/ml), the inhibitory activity of the best of these compounds was reduced significantly (39-48%) compared to the standard drug (59%). The activity of all the carboxylic acids remained in the lower range (4-25%). It is hypothesized that the enhanced activity of some of the compounds is due to their increased lipophilicity which enables them to successfully pass through the cellular membrane of Trypanosoma cruzi epimastigotes. The trypanocidal activities of the most effective compounds were significantly reduced when tested in the presence of added ferric ion.
本报告描述了多种铁(III)螯合剂对克氏锥虫前鞭毛体的合成及体外杀锥虫活性。所检测的化合物包括2 - 乙基和2 - 甲基 - 3 - 羟基吡啶 - 4 - 酮的多种亲脂性N - 烷基衍生物、N,N'-双(邻羟基苄基)-(±)-反式 - 1,2 - 二氨基环己烷、环四色烯以及吡啶、吡嗪和吡唑的四种市售羧基衍生物。临床上用于治疗人类恰加斯病的药物苯硝唑作为标准对照。所有化合物均在体外以50和100微克/毫升的浓度对克氏锥虫前鞭毛体进行筛选,暴露72小时。在100微克/毫升的剂量下,至少有4种化合物表现出与苯硝唑(72%)相当的高前鞭毛体生长抑制率(65 - 69%),而在体外试验中,有9种化合物表现出中等至良好的活性(53 - 64%)。在较低浓度(50微克/毫升)下,与标准药物(59%)相比,这些化合物中最佳者的抑制活性显著降低(39 - 48%)。所有羧酸的活性仍处于较低范围(4 - 25%)。据推测,某些化合物活性增强是由于其亲脂性增加,使其能够成功穿过克氏锥虫前鞭毛体的细胞膜。在添加铁离子的情况下进行测试时,最有效化合物的杀锥虫活性显著降低。