Newmeyer W L, Kilgore E S
Am Fam Physician. 1977 Oct;16(4):93-5.
The most common injury to the dorsal distal finger is a subungual hematoma. Relief of pain is promptly achieved by draining the hematoma. If a heated paper clip is used, however, the underlying fluid may be seared and the hole plugged. Local anesthetic block followed by puncture with an 18-guage needle is advocated. When nail avulsion occurs, the free-floating proximal portion should be removed so that it will not serve as an irritant or hide any underlying pathology.
手指远端背侧最常见的损伤是甲下血肿。通过引流血肿可迅速缓解疼痛。然而,如果使用加热的回形针,可能会烧灼下方的液体并堵塞孔洞。建议先进行局部麻醉阻滞,然后用18号针穿刺。当指甲撕脱发生时,应去除游离漂浮的近端部分,以免其成为刺激物或掩盖任何潜在病变。