Averch T D, O'Sullivan D, Breitenbach C, Beser N, Schulam P G, Moore R G, Kavoussi L R
Department of Urology, Medical College of Virginia, Richmond, USA.
J Endourol. 1997 Apr;11(2):99-101. doi: 10.1089/end.1997.11.99.
Advances in digital imaging and computer display technology have allowed development of clinical teleradiographic systems. There are limited data assessing the effectiveness of such systems when applied to urologic pathology. In an effort to appraise the effectiveness of teleradiology in identifying renal calculi, the accuracy of findings on transmitted radiographic images were compared with those made when viewing the actual plain film. Plain films (KUB) were obtained from 26 patients who presented to the radiology department to rule out urinary calculous disease. The films were digitalized by a radiograph scanner into ARCNEMA-2 file format, compressed by a NASA algorithm, and transferred via a 28.8-kbps modern over standard telephone lines to a remote section 25 miles away, where they were decompressed and viewed on a 1600 x 1200-pixel monitor. Two attending urologists and two endourologic fellows were randomized to read either the transmitted image or the original radiograph with minimal clinical history provided. Of the 26 plain radiographic films, 24 were correctly interpreted by the fellows and 25 by the attending physicians (92% and 96% accuracy, respectively) for a total accuracy of 94% with no statistical difference (p = 0.16). After compression, all but one of the digital images were transferred successfully. The attending physicians correctly interpreted 24 of the 25 digital images (96%), whereas the fellows were correct on 21 interpretations (84%), resulting in a total 90% accuracy with a significant difference between the groups (p < or = 0.04). Overall, no statistical difference between the interpretations of the plain film and the digital image was revealed (p = 0.21). Using available technology, KUB images can be transmitted to a remote site, and the location of a stone can be determined correctly. Higher accuracy is demonstrated by experienced surgeons.
数字成像和计算机显示技术的进步推动了临床远程放射成像系统的发展。关于此类系统应用于泌尿外科病理学的有效性评估数据有限。为了评估远程放射学在识别肾结石方面的有效性,将透射式射线照相图像上的检查结果准确性与观看实际平片时的结果进行了比较。对26名到放射科就诊以排除尿路结石疾病的患者进行了腹部平片(KUB)检查。这些平片通过射线照相扫描仪数字化为ARCNEMA - 2文件格式,采用美国国家航空航天局算法进行压缩,并通过28.8 kbps调制解调器经标准电话线传输到25英里外的远程科室,在那里进行解压并在1600×1200像素的显示器上查看。两名泌尿外科主治医生和两名腔内泌尿外科住院医师被随机分组,在提供最少临床病史的情况下阅读透射图像或原始射线照片。在26张平片射线照片中,住院医师正确解读了24张,主治医生正确解读了25张(准确率分别为92%和96%),总准确率为94%,无统计学差异(p = 0.16)。压缩后,除一张数字图像外,其余均成功传输。主治医生正确解读了25张数字图像中的24张(96%),而住院医师正确解读了21张(84%),总准确率为90%,两组间存在显著差异(p≤0.04)。总体而言,平片和数字图像的解读之间未显示出统计学差异(p = 0.21)。利用现有技术,KUB图像可以传输到远程站点,并且结石的位置能够被正确确定。经验丰富的外科医生表现出更高的准确率。