Davey D D
Department of Pathology and Laboratory Medicine, University of Kentucky Medical Center, Lexington 40536-0093, USA.
Arch Pathol Lab Med. 1997 Mar;121(3):267-9.
A universally accepted definition for a false-negative Papanicolaou smear has not been established. Therefore, it is important to specify the criteria used to define false-negative smears when discussing the performance of clinical cytology. If these variables are not specified, there is potential for miscommunication. Variables include sampling versus laboratory false-negative errors, the definitions of what constitutes disease and the threshold to define an error, the time interval to detection, and the mechanism for detection of errors. False-negative error rate is defined as the number of false-negative Papanicolaou smears divided by the number of patients with disease. Discrepancy rate is often used interchangeably with false-negative rate, but the former does not factor in the prevalence of disease and the threshold used to define an error. The false-negative fraction is most useful for interlaboratory comparison. A reasonable definition of a laboratory false negative is a smear originally reported as negative or normal that is found to have sufficient numbers of carcinoma or dysplastic cells on review. The abnormal cells should be verifiable by more than one experienced cytologist in a blinded fashion, and it is ideal if the lesion is confirmed by biopsy or other confirmatory test.
巴氏涂片假阴性的普遍接受定义尚未确立。因此,在讨论临床细胞学性能时,明确用于定义假阴性涂片的标准很重要。如果这些变量未明确说明,就有可能产生误解。变量包括采样与实验室假阴性误差、疾病构成的定义以及定义误差的阈值、检测的时间间隔以及误差检测机制。假阴性错误率定义为巴氏涂片假阴性的数量除以患病患者的数量。差异率常与假阴性率互换使用,但前者未考虑疾病患病率和用于定义误差的阈值。假阴性比例对于实验室间比较最为有用。实验室假阴性的合理定义是最初报告为阴性或正常的涂片,经复查发现有足够数量的癌细胞或发育异常细胞。异常细胞应由不止一位经验丰富的细胞学家以盲法进行核实,并且如果病变通过活检或其他确证试验得到证实则最为理想。