Imoto S, Mitani F, Enomoto K, Fujiwara K, Ikeda T, Kitajima M, Ishimura Y
Department of Surgery, National Cancer Center Hospital East, Chiba, Japan.
Breast Cancer Res Treat. 1997 Jan;42(1):57-64. doi: 10.1023/b:brea.0000010495.08233.09.
In order to investigate the influence of estrogen metabolism on human breast cancer, estradiol 2- and 16 alpha-hydroxylase (2- and 16 alpha-OHase) activities were determined in the microsomal fractions of cancer tissues by using reverse phase HPLC. 2-OHase activity was detected in most cancer tissues and noncancerous tissues, but the activity was significantly lower in cancer tissues than in the paired noncancerous tissues (0.01 < p < 0.02). Interestingly the patients without lymph node metastasis had significantly higher 2-OHase activity in cancer tissues than those with lymph node metastasis (0.02 < p < 0.05). No correlation was observed between ER status and 2-OHase activity in cancer tissues. On the other hand, 16 alpha-OHase activity was detected only in one third of the breast cancer tissues examined. The activity was not significantly different from that in noncancerous tissues, although it was relatively higher in ER-positive cancer tissues when compared with that in ER-negative ones (0.05 < p < 0.1). Estrone sulfatase activity measured simultaneously in the cytosol fractions of some specimens was much higher in cancer tissues than in noncancerous tissues (0.02 < p < 0.05). We found, however, no correlation between estrone sulfatase activity and estradiol hydroxylase activity. Taken together, our results suggest that the increase in 2-OHase activity prevents the proliferation of breast cancer and that estradiol metabolism is regulated independently of the local biosynthesis of estrogen.
为了研究雌激素代谢对人类乳腺癌的影响,采用反相高效液相色谱法测定癌组织微粒体部分的雌二醇2-羟化酶和16α-羟化酶(2-OHase和16α-OHase)活性。在大多数癌组织和非癌组织中均检测到2-OHase活性,但癌组织中的活性显著低于配对的非癌组织(0.01 < p < 0.02)。有趣的是,无淋巴结转移的患者癌组织中的2-OHase活性显著高于有淋巴结转移的患者(0.02 < p < 0.05)。癌组织中雌激素受体(ER)状态与2-OHase活性之间未观察到相关性。另一方面,仅在三分之一的检测乳腺癌组织中检测到16α-OHase活性。该活性与非癌组织中的活性无显著差异,尽管与ER阴性癌组织相比,ER阳性癌组织中的活性相对较高(0.05 < p < 0.1)。同时在一些标本的胞质部分测定的雌酮硫酸酯酶活性在癌组织中比在非癌组织中高得多(0.02 < p < 0.05)。然而,我们发现雌酮硫酸酯酶活性与雌二醇羟化酶活性之间无相关性。综上所述,我们的结果表明2-OHase活性的增加可阻止乳腺癌的增殖,并且雌二醇代谢独立于雌激素的局部生物合成而受到调节。