Jang Y S, Steinhagen R M, Heimann T M
Department of Surgery, Mount Sinai Medical Center, New York, New York 10029, USA.
Dis Colon Rectum. 1997 Mar;40(3):312-6. doi: 10.1007/BF02050421.
This study was performed to determine the relationship among surgical treatment, colorectal cancer, and outcome in patients with familial adenomatous polyposis (FAP).
Records of 115 patients with FAP who underwent surgery at The Mount Sinai Medical Center between 1947 and 1994 were retrospectively reviewed. Patients without cancer were compared with those with colorectal cancer at initial surgery and with patients who developed rectal cancer following colectomy.
Thirty-one patients (27 percent) had colorectal cancer at the time of initial surgery (colon = 24; rectal = 7). Another 11 patients (26 percent) developed rectal cancer after colectomy with ileorectal anastomosis (IRA). Mean age of patients with colorectal cancer at initial surgery was significantly higher than those without cancer (P < 0.01). Patients who developed rectal cancer after IRA were significantly older than patients with colorectal cancer at initial surgery (P < 0.01). All patients with rectal cancer after IRA had advanced disease with either nodal or distant metastases at the time of diagnosis.
Colorectal cancer remains a major problem in the treatment of patients with FAP. Nearly one-fourth of these patients have colorectal cancer at initial operation, and one-fourth of patients with IRA develop rectal cancer after a mean follow-up of 13 years. Patients with rectal cancer following IRA are more likely to have advanced tumors than patients with colorectal cancer at initial operation. The high incidence and late stage of rectal cancer detected while under surveillance after IRA supports excision of the entire colorectal mucosa as the treatment of choice for most patients with FAP.
本研究旨在确定家族性腺瘤性息肉病(FAP)患者的手术治疗、结直肠癌与预后之间的关系。
回顾性分析了1947年至1994年间在西奈山医学中心接受手术的115例FAP患者的记录。将无癌症患者与初次手术时患有结直肠癌的患者以及结肠切除术后发生直肠癌的患者进行比较。
31例患者(27%)在初次手术时患有结直肠癌(结肠癌=24例;直肠癌=7例)。另有11例患者(26%)在回肠直肠吻合术(IRA)结肠切除术后发生直肠癌。初次手术时患有结直肠癌的患者的平均年龄显著高于无癌症患者(P<0.01)。IRA术后发生直肠癌的患者比初次手术时患有结直肠癌的患者年龄显著更大(P<0.01)。IRA术后所有直肠癌患者在诊断时均患有晚期疾病,伴有淋巴结或远处转移。
结直肠癌仍然是FAP患者治疗中的一个主要问题。这些患者中近四分之一在初次手术时患有结直肠癌,四分之一接受IRA的患者在平均随访13年后发生直肠癌。IRA术后发生直肠癌的患者比初次手术时患有结直肠癌的患者更有可能患有晚期肿瘤。IRA术后监测时发现的直肠癌的高发病率和晚期支持将整个结直肠黏膜切除作为大多数FAP患者的首选治疗方法。