Nedialkov Y A, Motin V L, Brubaker R R
Department of Microbiology, Michigan State University, East Lansing 48824-1101, USA.
Infect Immun. 1997 Apr;65(4):1196-203. doi: 10.1128/iai.65.4.1196-1203.1997.
We previously showed that injection of homogenous staphylococcal protein A-V antigen fusion peptide into mice delayed allograft rejection and suppressed the major proinflammatory cytokines tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) and gamma interferon (IFN-gamma) associated with generation of protective granulomas. This study was undertaken to determine if V antigen could prevent endotoxic shock, known to be mediated by excessive production of certain proinflammatory cytokines. After treatment with 50 microg of homogeneous V antigen-polyhistidine fusion peptide (Vh), the 50% lethal dose of purified lipopolysaccharide (LPS) in BALB/c mice immediately rose from 63 microg (normal controls) to 318 microg, fell to near baseline (71 microg) in 6 h, and then slowly rose to a maximum of 566 microg at 48 h before again returning to normal. Injected Vh alone (50 microg) promptly induced the anti-inflammatory cytokine interleukin-10 (IL-10) as well as modest levels of TNF-alpha (an inducer of IL-10) in spleen. Concomitant injection of Vh and an otherwise lethal dose of LPS (200 microg) dramatically decreased levels of TNF-alpha and IFN-gamma in the spleen and peritoneal lavage fluid as compared to values determined for LPS alone. These results would be expected if V antigen directly up-regulated IL-10 that is reported to generally down-regulate proinflammatory cytokines. Mice receiving 200 microg of LPS 48 h after injection of Vh exhibited patterns of cytokine synthesis similar to those observed in endotoxin-tolerant mice, a condition also reported to be mediated by IL-10. These findings suggest that V antigen serves as a virulence factor by amplifying IL-10, thereby repressing proinflammatory cytokines required for expression of cell-mediated immunity.
我们之前发现,向小鼠注射同质葡萄球菌蛋白A-V抗原融合肽可延缓同种异体移植排斥反应,并抑制与保护性肉芽肿形成相关的主要促炎细胞因子肿瘤坏死因子α(TNF-α)和γ干扰素(IFN-γ)。本研究旨在确定V抗原是否能够预防已知由某些促炎细胞因子过度产生所介导的内毒素休克。用50微克同质V抗原-多聚组氨酸融合肽(Vh)处理后,BALB/c小鼠中纯化脂多糖(LPS)的半数致死剂量立即从63微克(正常对照)升至318微克,6小时后降至接近基线水平(71微克),然后在48小时时缓慢升至最高566微克,之后再次恢复正常。单独注射Vh(50微克)可迅速诱导抗炎细胞因子白细胞介素-10(IL-10)以及脾脏中适度水平的TNF-α(IL-10的诱导剂)。与单独注射LPS相比,同时注射Vh和致死剂量的LPS(200微克)可显著降低脾脏和腹腔灌洗液中TNF-α和IFN-γ的水平。如果V抗原直接上调据报道通常下调促炎细胞因子的IL-10,那么就会出现这些结果。在注射Vh 48小时后接受200微克LPS的小鼠表现出的细胞因子合成模式类似于在内毒素耐受小鼠中观察到的模式,据报道这种情况也是由IL-10介导的。这些发现表明,V抗原通过放大IL-10作为一种毒力因子,从而抑制细胞介导免疫表达所需的促炎细胞因子。