Yoshinouchi T, Mitogawa T, Ohtsuki Y, Kitade K, Ueda N
Department of Internal Medicine, Matsuyama Shimin Hospital.
Ryumachi. 1997 Feb;37(1):9-15.
Immunohistochemical study was carried out in patients with collagen vascular disease associated with interstitial pneumonia. The subjects were 16 patients, consisting of seven rheumatoid arthritis (RA), five dermatomyositis (DM) and four progressive systemic sclerosis (PSS), in whom the pathological findings were consistent with usual interstitial pneumonia. Immunohistochemical examinations were performed by the ABC method using antibodies to vimentin (vim), alpha-smooth muscle actin (alpha-SMA), and S-100 protein. In fibrosis associated with RA, proliferation of alpha-SMA-positive myofibroblasts was widely observed in all subjects. Myofibroblasts were present also in patients with DM and PSS, but not as notable as in those with RA. Proliferation of vim-positive fibroblasts was observed in patients with idiopathic pulmonary fibrosis (IPF). Diverse S-100 protein positive cells appeared in patients with acute exacerbations of RA, especially when associated with bronchiolitis obliterans organizing pneumonia (BOOP) pattern. S-100 protein positive cells were observed occasionally also in patients with DM and PSS, but they markedly decreased in number, compared to those with RA. They were generally hard to detect in lungs of patients with IPF. These findings suggest that interstitial pneumonia associated with collagen vascular disease can be fairly clearly differentiated from IPF each other, based on the degree of proliferation of myofibroblasts and on the presence of S-100 protein positive cells in number.
对患有与间质性肺炎相关的胶原血管病的患者进行了免疫组织化学研究。研究对象为16例患者,包括7例类风湿关节炎(RA)、5例皮肌炎(DM)和4例进行性系统性硬化症(PSS),其病理结果与普通间质性肺炎一致。采用抗波形蛋白(vim)、α-平滑肌肌动蛋白(α-SMA)和S-100蛋白的抗体,通过ABC法进行免疫组织化学检查。在与RA相关的纤维化中,在所有受试者中均广泛观察到α-SMA阳性肌成纤维细胞的增殖。DM和PSS患者中也存在肌成纤维细胞,但不如RA患者明显。在特发性肺纤维化(IPF)患者中观察到vim阳性成纤维细胞的增殖。在RA急性加重期患者中出现了多种S-100蛋白阳性细胞,尤其是与闭塞性细支气管炎机化性肺炎(BOOP)模式相关时。在DM和PSS患者中偶尔也观察到S-100蛋白阳性细胞,但与RA患者相比,其数量明显减少。在IPF患者的肺中通常很难检测到它们。这些发现表明,基于肌成纤维细胞的增殖程度和S-100蛋白阳性细胞的数量,与胶原血管病相关的间质性肺炎可以彼此相当清楚地区别于IPF。