Suppr超能文献

反应堆事故中用于甲状腺阻滞的碘化钾:规范其使用的管理政策。

Potassium iodide for thyroid blockade in a reactor accident: administrative policies that govern its use.

作者信息

Becker D V, Zanzonico P

机构信息

New York Hospital-Cornell Medical Center, New York 10021, USA.

出版信息

Thyroid. 1997 Apr;7(2):193-7. doi: 10.1089/thy.1997.7.193.

Abstract

A marked increase in thyroid cancer among young children who were in the vicinity of the Chernobyl nuclear power plant at the time of the 1986 accident strongly suggests a possible causal relationship to the large amounts of radioactive iodine isotopes in the resulting fallout. Although remaining indoors, restricting consumption of locally produced milk and foodstuffs, and evacuation are important strategies in a major breach-of-containment accident, stable potassium iodide (KI) prophylaxis given shortly before or immediately after exposure can reduce greatly the thyroidal accumulation of radioiodines and the resulting radiation dose. Concerns about possible side effects of large-scale, medically unsupervised KI consumption largely have been allayed in light of the favorable experience in Poland following the Chernobyl accident; 16 million persons received single administrations of KI with only rare occurrence of side effects and with a probable 40% reduction in projected thyroid radiation dose. Despite the universal acceptance of KI as an effective thyroid protective agent, supplies of KI in the US are not available for public distribution in the event of a reactor accident largely because government agencies have argued that stockpiling and distribution of KI to other than emergency workers cannot be recommended in light of difficult distribution logistics, problematic administrative issue, and a calculated low cost-effectiveness. However, KI in tablet form is expensive and has a long shelf life, and many countries have largely stockpiles and distribution programs. The World Health Organization recognizes the benefits of stable KI and urges its general availability. At present there are 110 operating nuclear power plants in the US and more than 300 in the rest of the world. These reactors product 17% of the world's electricity and in some countries up to 60-70% of the total electrical energy. Almost all US nuclear power plants have multistage containment structures with large steel and concrete shells and multiple redundancy of core cooling mechanisms. These successfully prevented the release of major amounts of radionuclides in the Three Mile Island partial loss-of-primary coolant accident in 1979. The Chernobyl accident, in a different type of reactor that is common in Eastern Europe, did not have effective outer shell containment and released almost 50 MCi of 131I compared to the 20 Ci of 131I released at Three Mile Island. Such accidents have precipitated extensive re-evaluation of the design and safety devices of all operating reactors. However, a major contributing factor to the accidents was human error and considerable efforts must be made to train plant operators so they have a better understanding of reactor operation and use of safety mechanisms.

摘要

1986年切尔诺贝利核电站事故发生时,该核电站附近幼儿甲状腺癌显著增加,这有力地表明甲状腺癌可能与事故产生的大量放射性碘同位素存在因果关系。尽管在重大安全壳破裂事故中,待在室内、限制食用当地生产的牛奶和食品以及疏散是重要策略,但在暴露前不久或暴露后立即给予稳定的碘化钾(KI)预防性用药,可大大减少放射性碘在甲状腺的蓄积以及由此产生的辐射剂量。鉴于切尔诺贝利事故后波兰的良好经验,人们对大规模、无医学监督服用KI可能产生的副作用的担忧已基本消除;1600万人单次服用KI,副作用罕见,预计甲状腺辐射剂量可能降低40%。尽管KI作为一种有效的甲状腺保护剂已被广泛接受,但在美国,一旦发生反应堆事故,KI无法供公众分发,主要原因是政府机构认为,鉴于分发后勤困难、行政问题棘手以及计算得出的成本效益较低,除应急人员外,不建议向其他人储备和分发KI。然而,片剂形式的KI价格昂贵且保质期长,许多国家都有大量储备和分发计划。世界卫生组织认识到稳定KI的益处,并敦促其广泛供应。目前美国有110座在运行的核电站,世界其他地区有300多座。这些反应堆生产的电力占世界电力的17%,在一些国家高达总电能的60 - 70%。几乎所有美国核电站都有多级安全壳结构,有大型钢壳和混凝土壳,堆芯冷却机制多重冗余。这些措施在1979年三里岛部分主冷却剂丧失事故中成功防止了大量放射性核素的释放。切尔诺贝利事故发生在东欧常见的另一种类型的反应堆上,没有有效的外壳防护,释放了近50兆居里的131I,而三里岛释放的131I为20居里。此类事故促使人们对所有运行中的反应堆的设计和安全装置进行了广泛重新评估。然而,事故的一个主要促成因素是人为失误,必须做出巨大努力培训核电站操作人员,使他们更好地了解反应堆运行和安全机制的使用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验