Irie H, Honda H, Kaneko K, Kuroiwa T, Fukuya T, Yoshimitsu K, Ono M, Kawanami T, Yoshida M, Maeda T, Masuda K
Department of Radiology, Faculty of Medicine, Kyushu University, Fukuoka 812-82, Japan.
Radiat Med. 1997 Jan-Feb;15(1):29-35.
To clarify the role of MR imaging of hepatic focal nodular hyperplasia (FNH), MR images of 11 patients with 13 FNH were retrospectively reviewed. MR imaging with T1- and T2-weighted spin echo sequences was performed for all lesions. Dynamic studies using the SPGR technique followed by postcontrast delayed T1-weighted images were performed in four patients with five lesions. Gd-DTPA enhanced T1-weighted images were obtained in five patients with six lesions. Two patients with single lesions received no contrast agent. The signal intensity, morphologic appearance, and enhancement patterns were evaluated. Dynamic MR study revealed homogeneous early vigorous enhancement and prolonged enhancement in all five lesions. On T1-weighted images, three lesions were hypointense, six were isointense, and four were hyperintense to the surrounding hepatic parenchyma. On T2-weighted images, four lesions were isointense and nine were hyperintense. A central scar was identified in eight lesions and showed delayed enhancement. It is concluded that dynamic MR studies are mandatory for diagnosing FNH.
为明确肝脏局灶性结节性增生(FNH)的磁共振成像(MR成像)表现,我们回顾性分析了11例患者共13个FNH病灶的MR图像。所有病灶均行T1加权和T2加权自旋回波序列MR成像。4例患者的5个病灶行扰相梯度回波(SPGR)技术动态增强扫描及延迟期T1加权成像。5例患者的6个病灶行钆喷替酸葡甲胺(Gd-DTPA)增强T1加权成像。2例单发病灶患者未使用对比剂。评估信号强度、形态学表现及强化方式。动态MR研究显示,所有5个病灶均呈均匀早期强化及延迟强化。在T1加权图像上,3个病灶呈低信号强度,6个病灶呈等信号强度,4个病灶呈高信号强度,均相对于周围肝实质而言。在T2加权图像上,4个病灶呈等信号强度,9个病灶呈高信号强度。8个病灶可见中心瘢痕,表现为延迟强化。结论:动态MR研究对FNH的诊断至关重要。