Delaney G, Ung O, Cahill S, Bilous M, Boyages J
Department of Surgery, Institute of Clinical Pathology and Medical Research, Westmead Hospital, New South Wales, Australia.
Aust N Z J Surg. 1997 Apr;67(4):157-65. doi: 10.1111/j.1445-2197.1997.tb01931.x.
Several dilemmas exist when treating a patient with ductal carcinoma in situ (DCIS): the high rate of inter-observer variation for pathologists who must diagnose these tumours; the potential for over- and under-treatment; and the uncertainty about the best way to inform a patient who must often make a decision between breast conservation and mastectomy. Mastectomy is nearly 100% curative, is expedient, but may represent over-treatment for many women, particularly those with asymptomatic mammographically detected lesions. Axillary dissection is not recommended as a routine except for patients with lesions over 5 cm in whom the risk of micro-invasion and lymph node involvement increases. Conservative surgery (CS) alone is associated with a local recurrence rate of approximately 20%, and half of these recurrences (10% overall) are invasive, with a potential long-term cure rate of at least 90%. The addition of radiation to CS reduces the risk of local recurrence to approximately 10%, half of these recurrences (5%) are invasive for a potential long-term cure rate of 95%. Several randomized trials comparing CS with or without radiation therapy (RT) are in progress. The factors that increase the rate of local recurrence after CS alone for DCIS include close or involved margins, and the presence of necrosis or high-grade tumours. Patients with these features should have radiation therapy if breast conservation is preferred. Patients with low-grade tumours (without necrosis) up to 15 mm, with clear margins of at least 10 mm, who agree to be closely observed may be good candidates for CS alone. A critical review of the literature is presented.
治疗原位导管癌(DCIS)患者时存在几个难题:对于必须诊断这些肿瘤的病理学家而言,观察者间差异率很高;存在过度治疗和治疗不足的可能性;以及如何以最佳方式告知患者(患者通常必须在保乳手术和乳房切除术之间做出决定)存在不确定性。乳房切除术几乎100%可治愈,且迅速,但对许多女性而言可能属于过度治疗,尤其是那些通过乳房X线摄影检测出无症状病变的女性。除了病变超过5 cm的患者(此类患者微浸润和淋巴结受累风险增加)外,不建议常规进行腋窝淋巴结清扫。单纯保乳手术(CS)的局部复发率约为20%,其中一半的复发(总体为10%)为浸润性,潜在长期治愈率至少为90%。CS联合放疗可将局部复发风险降低至约10%,其中一半的复发(5%)为浸润性,潜在长期治愈率为95%。几项比较CS联合或不联合放疗(RT)的随机试验正在进行中。DCIS患者单纯CS后局部复发率增加的因素包括切缘接近或受累,以及存在坏死或高级别肿瘤。如果倾向于保乳,具有这些特征的患者应接受放疗。肿瘤分级低(无坏死)、大小达15 mm、切缘至少10 mm清晰且同意密切观察的患者可能是单纯CS的合适人选。本文对相关文献进行了批判性综述。