Ahrar K, Smith D C, Bansal R C, Razzouk A, Catalano R D
Department of Radiology, Loma Linda University Medical Center, California 92354, USA.
J Trauma. 1997 Apr;42(4):665-9. doi: 10.1097/00005373-199704000-00014.
Recent studies have suggested that transesophageal echocardiography (TEE) can be used as the primary imaging method in patients suspected of traumatic rupture of the thoracic aorta. A segment of the aorta and the aortic arch branches cannot be adequately evaluated in all patients by TEE. To assess the impact of these limitations of TEE, this retrospective study examined the aortographic features of traumatic aortic or great vessel injuries in a large number of patients.
We retrospectively reviewed clinical and imaging features of 89 patients with a history of blunt chest trauma and angiographic evidence of traumatic injury to the thoracic aorta or to its branches.
Of these 89 patients, 72 had aortic rupture alone. One (1%) of these ruptures occurred at the distal ascending aorta, a potential blind spot for TEE. Seventeen patients (19%) had 24 injuries to the aortic arch branches: in 14 of these 17 patients, the aorta was intact, whereas three patients also had aortic rupture. Seventy percent of the injuries to the aortic arch branches were not suspected on physical examination.
Twenty percent of patients in our retrospective series had traumatic involvement of aortic arch branches or the distal ascending aorta. These vascular injuries may be suboptimally assessed or overlooked if TEE is used as the sole imaging modality in the evaluation of patients with blunt chest trauma.
近期研究表明,经食管超声心动图(TEE)可作为怀疑胸主动脉创伤性破裂患者的主要成像方法。然而,TEE无法在所有患者中充分评估主动脉的某一段以及主动脉弓分支。为评估TEE这些局限性的影响,本回顾性研究检查了大量患者创伤性主动脉或大血管损伤的主动脉造影特征。
我们回顾性分析了89例有钝性胸部外伤史且有胸主动脉或其分支创伤性损伤血管造影证据患者的临床和影像特征。
在这89例患者中,72例仅发生主动脉破裂。其中1例(1%)破裂发生在升主动脉远端,这是TEE的一个潜在盲点。17例患者(19%)的主动脉弓分支有24处损伤:在这17例患者中的14例,主动脉完好无损,而3例患者同时伴有主动脉破裂。主动脉弓分支损伤的70%在体格检查中未被怀疑。
在我们的回顾性系列研究中,20%的患者有主动脉弓分支或升主动脉远端的创伤性累及。如果在评估钝性胸部外伤患者时将TEE作为唯一的成像方式,这些血管损伤可能评估不充分或被忽视。