Merryweather-Clarke A T, Pointon J J, Shearman J D, Robson K J
MRC Molecular, Haematology Unit, John Radcliffe Hospital, Headington, Oxford, UK.
J Med Genet. 1997 Apr;34(4):275-8. doi: 10.1136/jmg.34.4.275.
Haemochromatosis is a genetic disease associated with progressive iron overload, and is common among populations of northern European origin. HLA-H is a recently reported candidate gene for this condition. Two mutations have been identified, a substitution of cysteine for tyrosine at amino acid 282 (C282Y, nucleotide 845) and of histidine for aspartate at amino acid 63 (H63D, nucleotide 187). Over 90% of UK haemochromatosis patients are homozygous for the C282Y mutation. We have examined 5956 chromosomes (2978 people) for the presence of HLA-H C282Y and H63D by PCR followed by restriction enzyme analysis. We have found world wide allele frequencies of 1.9% for C282Y and 8.1% for H63D. The highest frequencies were 10% for C282Y in 90 Irish chromosomes and 30.4% for H63D in 56 Basque chromosomes. C282Y was most frequent in northern European populations and absent from 1042 African chromosomes, 484 Asian chromosomes, and 644 Australasian chromosomes. The distribution of the C282Y mutation coincides with that of populations in which haemochromatosis has been reported and is consistent with the theory of a north European origin for the mutation. The H63D polymorphism is more widely distributed and its connection with haemochromatosis remains unclear.
血色素沉着症是一种与铁进行性过载相关的遗传性疾病,在北欧裔人群中较为常见。HLA-H是最近报道的与这种疾病相关的候选基因。已鉴定出两种突变,一种是在氨基酸282处半胱氨酸替代酪氨酸(C282Y,核苷酸845),另一种是在氨基酸63处组氨酸替代天冬氨酸(H63D,核苷酸187)。英国超过90%的血色素沉着症患者C282Y突变为纯合子。我们通过聚合酶链反应(PCR)然后进行限制性酶切分析,检测了5956条染色体(2978人)中HLA-H C282Y和H63D的存在情况。我们发现C282Y的全球等位基因频率为1.9%,H63D为8.1%。最高频率分别是90条爱尔兰染色体中C282Y为10%,56条巴斯克染色体中H63D为30.4%。C282Y在北欧人群中最为常见,在1042条非洲染色体、484条亚洲染色体和644条澳大利亚染色体中未发现。C282Y突变的分布与报道过血色素沉着症的人群分布一致,并且与该突变起源于北欧的理论相符。H63D多态性分布更为广泛,其与血色素沉着症的关联仍不清楚。