Landesman A
Can Nurse. 1996 Feb;92(2):27-30.
The global economy is in the depths of recession. Organizations from virtually every industry, including manufacturing and service, have responded by reducing expenses and cutting operational costs. Health care restructuring is one result of the new economy. Hospitals worldwide have been flattening organizational charts and reducing costs. Downsizing, rightsizing, restructuring--whatever term is used, the message is the same: people are a cost to be reduced.
全球经济正处于衰退的深渊。几乎每个行业的组织,包括制造业和服务业,都通过削减开支和运营成本来应对。医疗保健行业的重组是新经济的一个结果。世界各地的医院一直在扁平化组织结构图并削减成本。裁员、合理规模调整、重组——无论使用什么术语,传达的信息都是一样的:人员是要削减的成本。