Kruse F E, Joussen A M, Fotsis T, Schweigerer L, Rohrschneider K, Völcker H E
Augenklinik, Universität Heidelberg.
Ophthalmologe. 1997 Feb;94(2):152-6. doi: 10.1007/s003470050097.
Chronic malignant diseases with neovascularization sometimes seem to improve when an exclusively plant-based diet is followed. In order to identify antiangiogenic substances in such diets, inhibitory factors such as genistein were isolated. We investigated the antiangiogenic substance genistein with regard to the possibility of an inhibitory effect on corneal angiogenesis in vivo.
Corneal neovascularization was experimentally induced in NZW rabbits by the use of methylcellulose discs loaded with 250 ng basic fibroblast growth factor (bFGF). Blood vessels grew from the limbus towards the pellet and were quantified under the microscope. Genistein was injected subconjunctivally (0.04 mg genistein/day).
All eyes which received genistein subconjunctivally showed a statistically significant reduction of blood vessels at the limbus (from 63 +/- 40 vessels to 36 +/- 11 vessels; P = 0.001). Vascularized areas in the eyes treated with genistein also decreased, from 21.4 +/- 6.7 mm2 to 10.4 +/- 5.0 mm2 (P < 0.0001).
Our results show that components of a plant-based diet, such as genistein, inhibit ocular neovascularization in vivo. The genistein level rises significantly in human urine following ingestion of soy products, for example. Therefore, certain vegetarian diets could have a positive effect on ocular diseases characterized by progressive neovascularization.
当遵循纯植物性饮食时,伴有新生血管形成的慢性恶性疾病有时似乎会有所改善。为了确定此类饮食中的抗血管生成物质,分离出了如染料木黄酮等抑制因子。我们研究了抗血管生成物质染料木黄酮对体内角膜血管生成的抑制作用可能性。
通过使用装载250 ng碱性成纤维细胞生长因子(bFGF)的甲基纤维素圆盘,在新西兰白兔中实验性诱导角膜新生血管形成。血管从角膜缘向药 pellet 生长,并在显微镜下进行定量。结膜下注射染料木黄酮(0.04 mg染料木黄酮/天)。
所有结膜下注射染料木黄酮的眼睛在角膜缘处的血管均有统计学显著减少(从63±40条血管减少至36±11条血管;P = 0.001)。用染料木黄酮治疗的眼睛中的血管化区域也减少,从21.4±6.7 mm²降至10.4±5.0 mm²(P < 0.0001)。
我们的结果表明,植物性饮食的成分,如染料木黄酮,可在体内抑制眼部新生血管形成。例如,摄入大豆制品后,人体尿液中的染料木黄酮水平会显著升高。因此,某些素食饮食可能对以进行性新生血管形成为特征的眼部疾病产生积极影响。