Patrick K, Fulop M, Lovato C, Burns W D, Weinstein H M, Rybar J
Student Health Services, San Diego State College, California, USA.
J Am Coll Health. 1997 May;45(6):289-93. doi: 10.1080/07448481.1997.9936899.
Given the rapidity of change in both higher education and health care, re-examining the values and precepts that undergird the profession of college health is an ongoing need. Reported in this article are the results of a structured process in which a group of college health professionals from California, along with others interested in the health of college students, examined several trends affecting higher education and health; considered possible scenarios for these sectors; created a shared vision for the future of college health; and developed strategies useful in attaining that vision. The results of these deliberations are presented as a set of principles that, if followed, should increase the likelihood that college health centers will be responsive to user needs. Although the article is based on a California-based conference, the principles discussed are almost certainly valuable for all in college health.
鉴于高等教育和医疗保健领域变化迅速，重新审视支撑高校健康专业的价值观和准则是一项持续的需求。本文报道了一个结构化过程的结果，在这个过程中，一群来自加利福尼亚州的高校健康专业人员以及其他关注大学生健康的人士，研究了影响高等教育和健康的若干趋势；考虑了这些领域可能出现的情景；为高校健康的未来创造了共同愿景；并制定了有助于实现这一愿景的策略。这些审议的结果以一系列原则的形式呈现，如果遵循这些原则，应该会增加高校健康中心满足用户需求的可能性。尽管本文基于一次在加利福尼亚州举行的会议，但所讨论的原则几乎肯定对高校健康领域的所有人都有价值。
