Corboy M J, Draper R K
Molecular and Cell Biology Program, University of Texas at Dallas, Richardson 75083-0688, USA.
Infect Immun. 1997 Jun;65(6):2240-2. doi: 10.1128/iai.65.6.2240-2242.1997.
Exotoxin A (ETA) inhibits protein synthesis in cells by a process that involves receptor-mediated endocytosis and the transport of a 37-kDa proteolytic fragment across a membrane into the cytoplasm. The fragment is apparently generated by the endoprotease furin after the toxin has been endocytosed. Cleavage of ETA by furin requires a low pH in vitro, and presumably also in vivo. Drugs that raise the pH of intracellular compartments are known to protect cells from ETA. The simplest hypothesis to explain this protection has been that the drugs interfere with furin cleavage. To test this idea, we measured the effect of pH-elevating drugs on the action of ETA that had been precleaved with recombinant furin before addition to cells. Surprisingly, we found that pH-elevating drugs protected cells from precleaved ETA as well as intact ETA. These results suggest that the process by which ETA intoxicates cells requires a low vacuolar pH for another event in addition to proteolysis by furin.
外毒素A(ETA)通过一种涉及受体介导的内吞作用以及一个37 kDa蛋白水解片段跨膜转运至细胞质的过程来抑制细胞中的蛋白质合成。该片段显然是在毒素被内吞后由内切蛋白酶弗林蛋白酶产生的。弗林蛋白酶对ETA的切割在体外需要低pH值,在体内可能也是如此。已知提高细胞内区室pH值的药物可保护细胞免受ETA的侵害。解释这种保护作用的最简单假设是这些药物会干扰弗林蛋白酶的切割。为了验证这一想法,我们测量了提高pH值的药物对在添加到细胞之前已用重组弗林蛋白酶预切割的ETA作用的影响。令人惊讶的是,我们发现提高pH值的药物既能保护细胞免受预切割的ETA的侵害,也能保护细胞免受完整ETA的侵害。这些结果表明,ETA使细胞中毒的过程除了弗林蛋白酶的蛋白水解作用外,还需要低液泡pH值来进行另一事件。