Hoheisel G, Moche M, Borte G, Bilek K, Schauer J, Engelmann L
Abt. Intensivmedizin, Medizinische Klinik und Poliklinik, Universität Leipzig.
Pneumologie. 1997 Mar;51(3):270-3.
We report the case of a 35 years old female patient suffering from Staphylococcus aureus induced abortion in the 7th/8th week of gestation. Sepsis with acute respiratory failure (ARDS) developed, which could be treated successfully. Pneumonia, caused by Pseudomonas aeruginosa, induced a recurrence of ARDS, complicated by a persistent incomplete atelectasis of the left lung. Independent ventilation of both lungs with increased pressure on the left side combined with bronchoscopy guided instillation of 1 g of bovine surfactant (Alveofact), caused improvement of arterial oxygenation and radiological signs, signalling airation of collapsed lung areas.
我们报告了一例35岁女性患者的病例,该患者在妊娠第7/8周因金黄色葡萄球菌感染导致流产。随后发生了伴有急性呼吸衰竭(ARDS)的脓毒症,经成功治疗。由铜绿假单胞菌引起的肺炎导致ARDS复发,并伴有左肺持续不完全肺不张。对双肺进行独立通气,左侧增加压力,并结合支气管镜引导下注入1g牛肺表面活性剂(Alveofact),使动脉氧合和放射学征象得到改善,表明塌陷肺区域出现通气。