Lewis L M, West O C, Standeven J, Jarvis H E
Emergency Medicine Division, Barnes-Jewish Hospital, St Louis, MO, USA.
Ann Emerg Med. 1997 Jun;29(6):766-9. doi: 10.1016/s0196-0644(97)70198-7.
To determine whether wrist guards increase the fracture threshold for wrist and forearm fractures.
We conducted a controlled, blinded experimental study using matched cadaveric arms-one fitted with a wrist guard-dropped with the use of a device designed to simulate a fall. We measured the mean number of drops before the occurrence of fracture, mean height and velocity change to fracture, mean kinetic energy, mean peak acceleration (in Gs), and summed impulse [weight (kilograms) x delta velocity (meters/second)] to fracture with and without wrist guards. Fracture severity was compared with the use of an ordinal ranking system and analyzed with the Mann-Whitney rank-sum test.
Wrist guards were associated with a statistically significant increase in the number of drops, mean drop height, mean kinetic energy, and summed impulse required to cause a fracture. Fractures also tended to be less severe when wrist guards were used.
The biomechanical evidence of a protective effect of wrist guards against wrist fractures seen in this study, coupled with previous epidemiologic evidence, is strong enough to warrant pediatricians, family practitioners, and emergency physicians to counsel skaters to use these devices when using roller skates, skateboards, or in-line skates.
确定护腕是否能提高手腕和前臂骨折的骨折阈值。
我们进行了一项对照、双盲实验研究,使用配对的尸体手臂——其中一只佩戴护腕——通过一个旨在模拟跌倒的装置进行坠落测试。我们测量了骨折发生前的平均坠落次数、骨折时的平均高度和速度变化、平均动能、平均峰值加速度(以重力加速度计)以及佩戴和不佩戴护腕时骨折的总冲量[重量(千克)×速度变化(米/秒)]。使用序数排名系统比较骨折严重程度,并采用曼-惠特尼秩和检验进行分析。
护腕与导致骨折所需的坠落次数、平均坠落高度、平均动能和总冲量在统计学上显著增加有关。使用护腕时骨折往往也不那么严重。
本研究中护腕对腕部骨折具有保护作用的生物力学证据,再加上先前的流行病学证据,足以促使儿科医生、家庭医生和急诊医生建议滑冰者在使用轮滑鞋、滑板或直排轮滑鞋时使用这些装置。