Munch M, Hvas J, Christensen T, Møller-Larsen A, Haahr S
Department of Medical Microbiology and Immunology, University of Aarhus, Denmark.
Acta Neurol Scand Suppl. 1997;169:59-64. doi: 10.1111/j.1600-0404.1997.tb08151.x.
The objective of this article is to bring together knowledge about Epstein-Barr virus (EBV) in relation to multiple sclerosis (MS) in order to evaluate its implications in this disease. All MS patients are EBV seropositive, but EBV is not normally detected in the brain. EBV can explain many of the epidemiological dogmas known in MS. In addition, other studies point towards the involvement of EBV in MS. Despite this, other co-actors seem also to be involved. We still need to know whether EBV may be an initiating factor in MS or whether it is a factor in the pathogenesis. Possible ways of EBV involvement are discussed: direct involvement, an autoimmune inducing factor or a transactivating factor. A current treatment study of MS patients with a specific herpes antiviral drug may add further information to the etiology and pathogenesis of MS.
本文的目的是汇集有关爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)与多发性硬化症(MS)相关的知识,以评估其在该疾病中的影响。所有MS患者的EBV血清学检测均为阳性,但在大脑中通常检测不到EBV。EBV可以解释MS中许多已知的流行病学规律。此外,其他研究也表明EBV与MS有关。尽管如此,似乎还有其他协同因素也参与其中。我们仍需了解EBV是否可能是MS的起始因素,或者它是否是发病机制中的一个因素。文中讨论了EBV参与的可能方式:直接参与、自身免疫诱导因子或反式激活因子。目前一项使用特定疱疹抗病毒药物治疗MS患者的研究可能会为MS的病因和发病机制提供更多信息。