Hanselaar A, van Loosbroek M, Schuurbiers O, Helmerhorst T, Bulten J, Bernhelm J
Institute of Pathology, University Hospital Nijmegen, The Netherlands.
Cancer. 1997 Jun 1;79(11):2229-36. doi: 10.1002/(sici)1097-0142(19970601)79:11<2229::aid-cncr22>3.0.co;2-x.
The objective of this study was to update the registry of women in the Netherlands with clear cell adenocarcinoma (CCAC) of the cervix or vagina with or without intrauterine exposure to diethylstilbestrol (DES).
From a nationwide search in PALGA, the automated pathology registry in the Netherlands, data were gathered on women with CCAC born after 1947. Information obtained from the clinical files of the patients included reported exposure to DES, patterns of complaints previous to diagnosis, the current status of the patients, and the results of cytopathologic examinations previous to histopathologic diagnosis. After review of the histopathologic slides, the specific pathologic characteristics of CCAC were determined. The age distribution of women born after 1947 was compared with that of women born before 1947.
Information about possible exposure to DES during pregnancy was available for 73 of 88 women with CCAC born after 1947. Exposure to DES was reported for 47 (64%) of these women. The DES medication was most often reported as having started before the 18th week of pregnancy. Cytopathologic examination was informative in 81% of the cases of CCAC of the cervix, but only in 41% of the cases of CCAC of the vagina. Most patients had Stage I or II tumors at diagnosis. Tumor Stage III and IV and a high grade of nuclear atypia were related to unfavorable outcome. The age distribution of all patients with CCAC showed two distinct peaks; one at young age, (a mean age of 26 years), and one at older age (a mean age of 71 years). This bimodal age distribution still applied when the cases in which DES exposure was reported had been excluded.
Despite the fact that DES has not been prescribed to pregnant women in the Netherlands in the last 20 years, CCAC is still relevant in our times. It is important to stay alert and periodically to update and evaluate the data of this registry, including data on women born outside the DES exposure period. The bimodal age distribution in this study of women without intrauterine exposure to DES suggests a carcinogenesis-promoting role of menarche and menopause and/ or the existence of a subpopulation with genetic risk factors or exogenous risk factors other than exposure to DES. Postmenopausal observation of women exposed to DES must be encouraged for clinical reasons and may help facilitate differentiation between these two hypotheses. If these risk factors of CCAC were better documented and their interrelationships better defined, CCAC could become an important model of multistep carcinogenesis in tissues sensitive to sex hormones.
本研究的目的是更新荷兰患有或未患有宫内己烯雌酚(DES)暴露史的宫颈或阴道透明细胞腺癌(CCAC)女性的登记信息。
通过在荷兰自动病理登记系统PALGA中进行全国性搜索,收集了1947年以后出生的CCAC女性的数据。从患者临床档案中获取的信息包括报告的DES暴露情况、诊断前的症状模式、患者当前状况以及组织病理学诊断前的细胞病理学检查结果。在复查组织病理学切片后,确定了CCAC的具体病理特征。将1947年以后出生的女性的年龄分布与1947年以前出生的女性的年龄分布进行了比较。
在1947年以后出生的88例CCAC女性中,有73例可获得孕期可能接触DES的信息。其中47例(64%)报告有DES暴露。DES用药最常报告为在妊娠第18周之前开始。细胞病理学检查在81%的宫颈CCAC病例中提供了有用信息,但在阴道CCAC病例中仅为41%。大多数患者在诊断时为I期或II期肿瘤。肿瘤III期和IV期以及高度核异型与不良预后相关。所有CCAC患者的年龄分布显示出两个明显的峰值;一个在年轻时(平均年龄26岁),另一个在老年时(平均年龄71岁)。当排除报告有DES暴露的病例时,这种双峰年龄分布仍然适用。
尽管在过去20年中荷兰未对孕妇开具DES处方,但CCAC在当今仍然具有相关性。保持警惕并定期更新和评估该登记处的数据非常重要,包括DES暴露期以外出生的女性的数据。本研究中未宫内暴露于DES的女性的双峰年龄分布表明初潮和绝经具有促进致癌作用和/或存在具有遗传风险因素或除DES暴露以外的外源性风险因素的亚人群。出于临床原因,必须鼓励对暴露于DES的女性进行绝经后观察,这可能有助于区分这两种假设。如果CCAC的这些风险因素得到更好的记录,并且它们之间的相互关系得到更好的界定,CCAC可能成为对性激素敏感的组织中多步骤致癌作用的重要模型。