Fukunishi I, Nakagawa T, Nakagawa H, Sone Y, Kaji N, Hosaka T, Rahe R H
Tokyo Institute of Psychiatry, Japan.
Psychiatry Clin Neurosci. 1995 Aug;49(4):195-9. doi: 10.1111/j.1440-1819.1995.tb01884.x.
We examined the validity and reliability of the Japanese version of the Stress and Coping Inventory (SCI) among 170 Japanese college students and 234 healthy subjects. The validity and reliability of this version of the SCI in the college student group were supported by significant test-retest correlations, relatively high internal consistency coefficients, and adequate correlations with the Coping Inventory for Stressful Situations (CISS). AS for the healthy subject group, the reliability was supported by relatively high internal consistency coefficients, although further analyses, such as test-retest, are required. The Japanese version of the SCI appears to be suitable for use among college students.
我们在170名日本大学生和234名健康受试者中检验了日语版压力与应对量表(SCI)的有效性和可靠性。该版本SCI在大学生群体中的有效性和可靠性得到了显著的重测相关性、相对较高的内部一致性系数以及与应激情境应对量表(CISS)的充分相关性的支持。至于健康受试者群体,虽然需要进行重测等进一步分析,但相对较高的内部一致性系数支持了其可靠性。日语版SCI似乎适用于大学生群体。