D'Armiento M, De Sio M, Feleppa B, Perdonà S, Damiano R
Clinica Urologica, Università Federico II Napoli.
Arch Ital Urol Androl. 1997 Feb;69(1):65-8.
Epidermoid cyst of the testis is a rare, benign testicular tumor. It is estimated that epidermoid cyst of the testis represent less than 1% of all testicular tumors. Opinion is divided as to the best treatment for this condition. The majority opinion favours excision of the tumour and preservation of the testis, although some recommend radical inguinal orchiectomy. We present a case of a 26 years old man with an epidermoid cyst of the testis and submitted to organ preserving surgery. Organ preserving surgery with the excision or enucleation of the epidermoid cyst suffices, having not been reported relapse or metastasis after such treatment. The longest reported follow up time is 37 years. The conservative management of epidermoid cyst is an alternative with important psycho logical benefits and without jeopardizing life.
睾丸表皮样囊肿是一种罕见的良性睾丸肿瘤。据估计,睾丸表皮样囊肿在所有睾丸肿瘤中所占比例不到1%。对于这种病症的最佳治疗方法,意见存在分歧。多数意见倾向于切除肿瘤并保留睾丸,尽管也有一些人建议进行根治性腹股沟睾丸切除术。我们报告一例26岁男性患有睾丸表皮样囊肿并接受了保留器官手术的病例。通过切除或摘除表皮样囊肿进行保留器官手术就足够了,据报道这种治疗后尚未出现复发或转移情况。报道的最长随访时间为37年。对表皮样囊肿进行保守治疗是一种选择,具有重要的心理益处且不危及生命。